Circle in a Triangle - Bill Anderson , Mary Lou Turner перевод на немецкий

Circle in a Triangle

(Bill)
There's a circle in a triangle
It's a shining little band of gold
(Mary Lou)
You're the one who put it on her finger
(Bill)
Yeah, but it's your hand I long to hold.

That tiny circle it's the tie that binds me
(Mary Lou)
It's there to remind me you'll never be mine
For that circle in a triangle
Three hearts in a tangle that'll never unwind.

(Both)
I love you (I love you)
I want you (I want you)
I need you (and I need you)
My whole life through.

But there's a circle in a triangle
Three hearts in a tangle, hers, yours and mine.

I love you (I love you)
I want you (I want you)
I need you (and I need you)
My whole life through.

But there's a circle in a triangle
Three hearts in a tangle, hers, yours and mine.

Three hearts in a tangle that'll never unwind...

Ein Kreis im Dreieck

(Bill)
Da ist ein Kreis in einem Dreieck
Es ist ein glänzendes, kleines goldenes Band
(Mary Lou)
Du bist derjenige, der ihn an ihren Finger gesteckt hat
(Bill)
Ja, aber es ist deine Hand, die ich so gerne halten möchte.

Dieser kleine Kreis, er ist das Band, das mich bindet
(Mary Lou)
Er ist da, um mich daran zu erinnern, dass du niemals mein sein wirst
Denn dieser Kreis in einem Dreieck
Drei Herzen in einem Gewirr, das sich niemals entwirren wird.

(Beide)
Ich liebe dich (Ich liebe dich)
Ich will dich (Ich will dich)
Ich brauche dich (und ich brauche dich)
Mein ganzes Leben lang.

Aber da ist ein Kreis in einem Dreieck
Drei Herzen in einem Gewirr, ihres, deines und meines.

Ich liebe dich (Ich liebe dich)
Ich will dich (Ich will dich)
Ich brauche dich (und ich brauche dich)
Mein ganzes Leben lang.

Aber da ist ein Kreis in einem Dreieck
Drei Herzen in einem Gewirr, ihres, deines und meines.

Drei Herzen in einem Gewirr, das sich niemals entwirren wird...