Текст и перевод песни Bill Anderson feat. Mary Lou Turner - Come Walk with Me

Come Walk with Me

(Bill)
Tonight in the darkness I was awakened
By a knock at the door
And you know at first I thought that it was still a dream
But you're back and I still can't believe
I'm seeing you once more
God it's been so lonely without you, where you've been?

(Mary Lou)
Darling, I missed you so.
Won't you come walk with me?
There's some place we must go
There's something you must see.

(Bill)
You're forgiving me for hurting you
Why, I can see it in your eyes
And as you take my hand, we're walking
Just as we used to do
Where you're taking me
Won't it ever be a surprise, it doesn't matter
Just as long as I'll never again be without you.

(Mary Lou)
Darling I missed you so
Won't you come walk with me?
There's some place we must go
There's something you must see.

(Bill)
Why, you're leading me down
Those same green summer lanes
That we so often walked together
And I'm so happy it's all like a dream come true
There's that tree we used to sit under
It all comes back to me now
There's the road that leads down
To the river where they found you...

Viens te promener avec moi

(Bill)
Ce soir dans l'obscurité, je me suis réveillé
Par un coup à la porte
Et tu sais, au début, j'ai pensé que c'était encore un rêve
Mais tu es de retour, et je n'arrive toujours pas à y croire
Je te vois encore une fois
Dieu, j'ai été si seul sans toi, où étais-tu ?

(Mary Lou)
Mon chéri, tu me manquais tellement.
Viens te promener avec moi ?
Il y a un endroit où nous devons aller
Il y a quelque chose que tu dois voir.

(Bill)
Tu me pardonnes de t'avoir fait du mal
Pourquoi, je le vois dans tes yeux
Et comme tu prends ma main, nous marchons
Comme nous le faisions autrefois
Où tu m'emmènes
Ne sera-t-il jamais une surprise, ça n'a pas d'importance
Tant que je ne serai plus jamais sans toi.

(Mary Lou)
Mon chéri, tu me manquais tellement
Viens te promener avec moi ?
Il y a un endroit où nous devons aller
Il y a quelque chose que tu dois voir.

(Bill)
Pourquoi, tu me conduis
Dans les mêmes allées vertes d'été
Que nous avons si souvent arpentées ensemble
Et je suis si heureux que tout soit comme un rêve devenu réalité
Voilà l'arbre sous lequel nous nous asseyions
Tout me revient maintenant
Voilà la route qui descend
Vers la rivière où ils t'ont trouvée...