Bill Anderson - Me - перевод текста песни на немецкий

Me - Bill Andersonперевод на немецкий




Me
Ich
(Alex Zanetis)
(Alex Zanetis)
(Me) That′s all I ever thought about
(Ich) Das ist alles, woran ich je gedacht habe
(Me) That's all I ever cared about
(Ich) Das ist alles, was mir je wichtig war
(Me) I turned my back on the love that I now cry for
(Ich) Ich kehrte der Liebe den Rücken, um die ich jetzt weine
(Me) I pushed aside what some men die for.
(Ich) Ich schob beiseite, wofür manche Männer sterben.
(You) You wanted so little for yourself
(Du) Du wolltest so wenig für dich selbst
(You) You wanted my love and nothing else
(Du) Du wolltest meine Liebe und nichts anderes
(You) You gave me my chance, I just waited too long
(Du) Du gabst mir meine Chance, ich habe nur zu lange gewartet
(You) I never realized how much I loved you untill you′ve gone.
(Du) Ich habe nie erkannt, wie sehr ich dich liebte, bis du gegangen bist.
(We) That's much a small and simple word
(Wir) Das ist so ein kleines und einfaches Wort
(We) You wanted to hear it but you never heard
(Wir) Du wolltest es hören, aber du hast es nie gehört
(We) It would have meant so much to you then
(Wir) Es hätte dir damals so viel bedeutet
(We) You might still be in love if it hadn't been for.
(Wir) Du wärst vielleicht noch immer verliebt, wäre da nicht gewesen:
(Me) What kind of a man would close the door
(Ich) Was für ein Mann würde die Tür verschließen
(Me) On the very thing that he searches for
(Ich) Vor genau dem, wonach er sucht
(Me) I′ve been around but I′ve failed to see
(Ich) Ich bin herumgekommen, aber ich habe es nicht geschafft zu sehen
(Me) Anywhere in this world a bigger fool than (me.)...
(Ich) Irgendwo auf dieser Welt einen größeren Narren als (mich.)...





Авторы: Alex Zanetis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.