Текст и перевод песни Bill Bruford - Fainting In Coils

Fainting In Coils

Alice did not feel encouraged to ask any more questions about it, so she turned to the Mock Turtle, and said "
What else had you to learn?"
Well, there was Mystery," the Mock Turtle replied, counting off the subjects on his flappers, "
Mystery, ancient and modern, with Seaography; then Drawling – the Drawling-master was an old conger-eel, that used to come once a week: he taught us Drawling, Stretching, and Fainting in Coils."

S'évanouir en spirales

Alice n'était pas encouragée à poser d'autres questions à ce sujet, alors elle se tourna vers la Tortue Mock et lui dit :"
Qu'est-ce que tu as appris d'autre ?"
Eh bien, il y avait le Mystère," répondit la Tortue Mock, comptant les sujets sur ses nageoires, "
Mystère, ancien et moderne, avec la Séo-graphie; puis le Tiraillement – le Maître de Tiraillement était une vieille murène qui venait une fois par semaine: il nous enseignait le Tiraillement, l'Étirement, et la Faim de Serpent."