Текст и перевод песни Bill Callahan - Jim Cain (Live at Third Man Records)

I started out in search of ordinary things
How much of a tree bends in the wind?
I started telling the story without knowing the end

I used to be darker, then I got lighter, then I got dark again
And something too big to be seen was passing over and over me
Well, it seemed like a routine case at first
With the death of the shadow came a lightness of verse
But the darkest of nights, in truth, still dazzles
And I work myself until I′m frazzled

I ended up in search of ordinary things
Like how can a wave possibly be?
I started running, and the concrete turned to sand
I started running, and things didn't pan out as planned

In case things go poorly and I not return
Remember the good things I′ve done
In case things go poorly and I not return
Remember the good things I've done
Oh...
Done me in

Я отправился на поиски обычных вещей.
Как сильно дерево гнется на ветру?
Я начал рассказывать историю, не зная конца.

Раньше я был темнее, потом стал светлее, потом снова потемнел.
И что-то слишком большое, чтобы быть замеченным, пролетало надо мной.
Что ж, поначалу это казалось обычным делом.
Со смертью тени пришла легкость стиха.
Но самая темная из ночей, по правде говоря, все еще ослепляет.
И я работаю до изнеможения.

В итоге я отправился на поиски обычных вещей.
Как может быть волна?
Я побежал, и бетон превратился в песок.
Я побежал, и все пошло не так, как планировалось.

На случай если все пойдет плохо и я не вернусь
Вспомни все хорошее, что я сделал.
На случай если все пойдет плохо и я не вернусь
Вспомни все хорошее, что я сделал.
О...
Покончил со мной