Текст и перевод песни Bill Callahan - Thank Dub

Thank Dub

Drinking, while sleeping
Keep me company
In the hotel bar

Lookin' at the carpet and the chairs
Beer
Beer, thank you

Like a church
Like a church
That's far away

Dot limitations
Like Marvin Gaye
Mortal joy
Is that way

Outside a train sings it's whoop
A long long gone

High as scaffoldIng

Until the wind finds
Or a means
To make one sing

Благодарю, пиво

Пью, и будто сплю,
Ты со мной,
В баре отеля.

Смотрю на ковёр и стулья,
Пиво...
Пиво, спасибо тебе.

Как в церкви,
Как в церкви,
Что далеко.

Точечные ограничения,
Как у Марвина Гэя,
Смертная радость,
Вот так вот.

За окном поезд поёт свой гудок,
Давно ушедший.

Высоко, как строительные леса.

Пока ветер не найдёт,
Или способ,
Заставить петь.