Текст и перевод песни Bill Evans - On Green Dolphin Street (Live At Yubin Chokin Hall, Tokyo, Japan / 1973)

It seems like a dream, yet I know it happened
A man, a maid, a kiss, and then goodbye
Romance was the theme
And we were the players
I never think of this without a sigh

Lover, one lovely day
Love came, planning to stay
Green Dolphin Street supplied the setting
The setting for nights beyond forgetting
And through these moments apart memories live in my heart
When I recall the love I found on
I could kiss the ground on Green Dolphin Street

Lover, one lovely day
Love came, planning to stay
Green Dolphin Street supplied the setting
The setting for nights beyond forgetting
And through these moments apart memories live in my heart
When I recall the love I found on

Это похоже на сон, но я знаю, что это было.
Мужчина, девушка, поцелуй, а потом прощай.
Романтика была темой.
И мы были игроками.
Я никогда не думаю об этом без вздоха.

Любимый, один прекрасный день.
Любовь пришла, планируя остаться.
Улица Грин Долфин служила декорацией.
Место для ночей, которые невозможно забыть.
И в эти моменты разлуки воспоминания живут в моем сердце.
Когда я вспоминаю любовь, которую нашел на ...
Я мог бы целовать землю на улице Грин Долфин.

Любимый, один прекрасный день.
Любовь пришла, планируя остаться.
Улица Грин Долфин служила декорацией.
Место для ночей, которые невозможно забыть.
И в эти моменты разлуки воспоминания живут в моем сердце.
Когда я вспоминаю любовь, которую нашел на ...