Текст и перевод песни Bill Evans - Someday My Prince Will Come - Live
Someday
my
prince
will
come
Однажды
придет
мой
принц.
Someday
I'll
find
my
love
Когда-нибудь
я
найду
свою
любовь.
And
how
thrilling
that
moment
will
be
И
каким
волнующим
будет
этот
момент!
When
the
prince
of
my
dreams
come
to
me
Когда
принц
моей
мечты
придет
ко
мне
...
He'll
whisper,
'I
love
you'
Он
прошепчет:
"я
люблю
тебя".
And
steal
a
kiss
or
two
И
украсть
поцелуй
или
два.
Though
he's
far
away,
I'll
find
my
love
some
day
Хотя
он
далеко,
однажды
я
найду
свою
любовь.
Someday
when
my
dreams
come
true
Когда-нибудь,
когда
мои
мечты
сбудутся.
Someday
my
prince
will
come
Однажды
придет
мой
принц.
Someday
I'll
find
my
love
Когда-нибудь
я
найду
свою
любовь.
And
how
thrilling
that
moment
will
be
И
каким
волнующим
будет
этот
момент!
When
the
prince
of
my
dreams
come
to
me
Когда
принц
моей
мечты
придет
ко
мне
...
He'll
whisper,
'I
love
you'
Он
прошепчет:
"я
люблю
тебя".
Then
he'll
steal
a
kiss
or
two
Тогда
он
украдет
поцелуй
или
два.
Though
he's
far
away,
I'll
find
my
love
some
day
Хотя
он
далеко,
однажды
я
найду
свою
любовь.
Someday
when
my
dreams
come
true
Когда-нибудь,
когда
мои
мечты
сбудутся.
Someday,
yes,
my
prince,
he's
gonna
come
Когда-нибудь,
да,
мой
принц,
он
придет.
Someday
Когда-нибудь
Оцените перевод
1
The Shadow of Your Smile (Live)
2 A Sleepin' Bee (Live)
3 Alfie (Live)
4 I Fall In Love Too Easily (Live)
5 If You Could See Me Now (Live)
6 On Green Dolphin Street (Live)
7 Polka Dots and Moonbeams - Live
8 My Man's Gone Now (Live)
9 I'll Remember April (Live)
10 Very Early - Live
11 Detour Ahead - Live
12 How Deep Is the Ocean (Live)
13 I'm Getting Sentimental Over You (Live)
14 Star Eyes (Live)
15 Peri's Scope - Live
16 Haunted Heart (Live)
17 Airegin (Live)
18 Little Lulu (Live)
19 Five (Theme) (Live)
20 California Here I Come - Live
21 Easy Living (Live)
22 When I Fall In Love (Live)
23 Wonder Why (Live)
24 Beautiful Love (Live At The l'Espace Cardin, Paris, FR / November 26, 1979)
25 Ev'rything I Love (Live)
26 For Heaven's Sake (Live)
27 Love Is Here To Stay (Live)
28 How My Heart Sings (Live)
29 Midnight Mood (Live)
30 What Are You Doing the Rest of Your Life (Live)
31 Mornin' Glory (Live)
32 Yesterday I Heard the Rain (Live)
33 Dolphin Dance (Live)
34 Sugar Plum (Live)
35 You and the Night and the Music (Live)
36 In a Sentimental Mood - Live
37 Stella By Starlight (Live)
38 'Round Midnight - Live
39 One for Helen (Live)
40 Waltz For Debby - Live
41 Time Remembered (Live)
42 I Should Care (Live)
43 Elsa (Live)
44 Who Can I Turn to (When Nobody Needs Me) (Live)
45 My Foolish Heart (Live)
46 In Your Own Sweet Way/Five (Theme) (Live)
47 Gloria's Step (Live)
48 Nardis - Live
49 Someday My Prince Will Come - Live
50 Who Can I Turn to (When Nobody Needs Me) (PCM Stereo)
51 Come Rain or Come Shine (Live)
52 Spring Is Here (Live)
53 Walkin' Up - Live
54 You're Gonna Hear from Me (Live)
55 Alice In Wonderland (Live)
56 I Love You (Live)
57 Quiet Now (Live At The l'Espace Cardin, Paris, FR / November 26, 1979)
2 A Sleepin' Bee (Live)
3 Alfie (Live)
4 I Fall In Love Too Easily (Live)
5 If You Could See Me Now (Live)
6 On Green Dolphin Street (Live)
7 Polka Dots and Moonbeams - Live
8 My Man's Gone Now (Live)
9 I'll Remember April (Live)
10 Very Early - Live
11 Detour Ahead - Live
12 How Deep Is the Ocean (Live)
13 I'm Getting Sentimental Over You (Live)
14 Star Eyes (Live)
15 Peri's Scope - Live
16 Haunted Heart (Live)
17 Airegin (Live)
18 Little Lulu (Live)
19 Five (Theme) (Live)
20 California Here I Come - Live
21 Easy Living (Live)
22 When I Fall In Love (Live)
23 Wonder Why (Live)
24 Beautiful Love (Live At The l'Espace Cardin, Paris, FR / November 26, 1979)
25 Ev'rything I Love (Live)
26 For Heaven's Sake (Live)
27 Love Is Here To Stay (Live)
28 How My Heart Sings (Live)
29 Midnight Mood (Live)
30 What Are You Doing the Rest of Your Life (Live)
31 Mornin' Glory (Live)
32 Yesterday I Heard the Rain (Live)
33 Dolphin Dance (Live)
34 Sugar Plum (Live)
35 You and the Night and the Music (Live)
36 In a Sentimental Mood - Live
37 Stella By Starlight (Live)
38 'Round Midnight - Live
39 One for Helen (Live)
40 Waltz For Debby - Live
41 Time Remembered (Live)
42 I Should Care (Live)
43 Elsa (Live)
44 Who Can I Turn to (When Nobody Needs Me) (Live)
45 My Foolish Heart (Live)
46 In Your Own Sweet Way/Five (Theme) (Live)
47 Gloria's Step (Live)
48 Nardis - Live
49 Someday My Prince Will Come - Live
50 Who Can I Turn to (When Nobody Needs Me) (PCM Stereo)
51 Come Rain or Come Shine (Live)
52 Spring Is Here (Live)
53 Walkin' Up - Live
54 You're Gonna Hear from Me (Live)
55 Alice In Wonderland (Live)
56 I Love You (Live)
57 Quiet Now (Live At The l'Espace Cardin, Paris, FR / November 26, 1979)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.