Текст и перевод песни Bill Evans - When I Fall In Love (Live)
When
I
fall
in
love
Когда
я
влюблюсь,
It
will
be
forever
Это
будет
навсегда,
Or
I'll
never
fall
Или
я
никогда
не
влюблюсь.
In
love
Влюблюсь.
In
a
restless
world
like
this
is
В
таком
беспокойном
мире,
как
этот,
Love
is
ended
before
it's
begun
Любовь
заканчивается,
не
успев
начаться,
And
too
many
moonlight
kisses
И
слишком
много
лунных
поцелуев
Seem
to
cool
in
the
warmth
of
the
sun
Кажутся
холодными
в
тепле
солнца.
When
I
give
my
heart
Когда
я
отдам
свое
сердце,
It
will
be
completely
Это
будет
полностью,
Or
I'll
never
give
Или
я
никогда
не
отдам
My
heart
Свое
сердце.
And
the
moment
I
can
feel
that
И
в
тот
момент,
когда
я
почувствую,
You
feel
that
way
too
Что
ты
чувствуешь
то
же
самое,
Is
when
I
fall
in
love
with
you
Я
влюблюсь
в
тебя.
And
the
moment
I
can
feel
that
И
в
тот
момент,
когда
я
почувствую,
You
feel
that
way
too
Что
ты
чувствуешь
то
же
самое,
Is
when
I
fall
in
love
with
you
Я
влюблюсь
в
тебя.
Оцените перевод
1
The Shadow of Your Smile (Live)
2 A Sleepin' Bee (Live)
3 Alfie (Live)
4 I Fall In Love Too Easily (Live)
5 If You Could See Me Now (Live)
6 On Green Dolphin Street (Live)
7 Polka Dots and Moonbeams - Live
8 My Man's Gone Now (Live)
9 I'll Remember April (Live)
10 Very Early - Live
11 Detour Ahead - Live
12 How Deep Is the Ocean (Live)
13 I'm Getting Sentimental Over You (Live)
14 Star Eyes (Live)
15 Peri's Scope - Live
16 Haunted Heart (Live)
17 Airegin (Live)
18 Little Lulu (Live)
19 Five (Theme) (Live)
20 California Here I Come - Live
21 Easy Living (Live)
22 When I Fall In Love (Live)
23 Wonder Why (Live)
24 Beautiful Love (Live At The l'Espace Cardin, Paris, FR / November 26, 1979)
25 Ev'rything I Love (Live)
26 For Heaven's Sake (Live)
27 Love Is Here To Stay (Live)
28 How My Heart Sings (Live)
29 Midnight Mood (Live)
30 What Are You Doing the Rest of Your Life (Live)
31 Mornin' Glory (Live)
32 Yesterday I Heard the Rain (Live)
33 Dolphin Dance (Live)
34 Sugar Plum (Live)
35 You and the Night and the Music (Live)
36 In a Sentimental Mood - Live
37 Stella By Starlight (Live)
38 'Round Midnight - Live
39 One for Helen (Live)
40 Waltz For Debby - Live
41 Time Remembered (Live)
42 I Should Care (Live)
43 Elsa (Live)
44 Who Can I Turn to (When Nobody Needs Me) (Live)
45 My Foolish Heart (Live)
46 In Your Own Sweet Way/Five (Theme) (Live)
47 Gloria's Step (Live)
48 Nardis - Live
49 Someday My Prince Will Come - Live
50 Who Can I Turn to (When Nobody Needs Me) (PCM Stereo)
51 Come Rain or Come Shine (Live)
52 Spring Is Here (Live)
53 Walkin' Up - Live
54 You're Gonna Hear from Me (Live)
55 Alice In Wonderland (Live)
56 I Love You (Live)
57 Quiet Now (Live At The l'Espace Cardin, Paris, FR / November 26, 1979)
2 A Sleepin' Bee (Live)
3 Alfie (Live)
4 I Fall In Love Too Easily (Live)
5 If You Could See Me Now (Live)
6 On Green Dolphin Street (Live)
7 Polka Dots and Moonbeams - Live
8 My Man's Gone Now (Live)
9 I'll Remember April (Live)
10 Very Early - Live
11 Detour Ahead - Live
12 How Deep Is the Ocean (Live)
13 I'm Getting Sentimental Over You (Live)
14 Star Eyes (Live)
15 Peri's Scope - Live
16 Haunted Heart (Live)
17 Airegin (Live)
18 Little Lulu (Live)
19 Five (Theme) (Live)
20 California Here I Come - Live
21 Easy Living (Live)
22 When I Fall In Love (Live)
23 Wonder Why (Live)
24 Beautiful Love (Live At The l'Espace Cardin, Paris, FR / November 26, 1979)
25 Ev'rything I Love (Live)
26 For Heaven's Sake (Live)
27 Love Is Here To Stay (Live)
28 How My Heart Sings (Live)
29 Midnight Mood (Live)
30 What Are You Doing the Rest of Your Life (Live)
31 Mornin' Glory (Live)
32 Yesterday I Heard the Rain (Live)
33 Dolphin Dance (Live)
34 Sugar Plum (Live)
35 You and the Night and the Music (Live)
36 In a Sentimental Mood - Live
37 Stella By Starlight (Live)
38 'Round Midnight - Live
39 One for Helen (Live)
40 Waltz For Debby - Live
41 Time Remembered (Live)
42 I Should Care (Live)
43 Elsa (Live)
44 Who Can I Turn to (When Nobody Needs Me) (Live)
45 My Foolish Heart (Live)
46 In Your Own Sweet Way/Five (Theme) (Live)
47 Gloria's Step (Live)
48 Nardis - Live
49 Someday My Prince Will Come - Live
50 Who Can I Turn to (When Nobody Needs Me) (PCM Stereo)
51 Come Rain or Come Shine (Live)
52 Spring Is Here (Live)
53 Walkin' Up - Live
54 You're Gonna Hear from Me (Live)
55 Alice In Wonderland (Live)
56 I Love You (Live)
57 Quiet Now (Live At The l'Espace Cardin, Paris, FR / November 26, 1979)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.