Текст и перевод песни Bill Fay - There Is a Valley

There Is a Valley

There is a valley where the tree stand tall and an icy wind blows
Trees don′t speak, but they speak to each other
Of the people long ago.
When the soldiers came and took away the villages one by one
And the fury of that moment they felt
But could only silently look above.
There is a mansion sideways where sheep are crazy...
Sheep don't speak, but they speak to each other
Of a killing long ago
When the people came and sacrificed their children to the sun
But could only silently look above
There is a hill near Jerusalem that wild flowers grow upon
Flowers don′t speak, but they speak to each other of a crucifixion
Guess because he said he was the son of God
And the fury of the moment they felt they could only silently look upon
Every city above you all, every..., every bullet from a gun
It's written in the palms, in the palms of the Holy One
Every city above you all, every..., every bullet from a gun
It's written in the palms, in the palms of the Holy One

Есть долина

Есть долина, где деревья стоят высокие, и ледяной ветер дует.
Деревья не говорят, но они говорят друг с другом
О людях давних времён.
Когда солдаты пришли и забрали деревни одну за другой,
И ярость того момента они чувствовали,
Но могли только молча смотреть в небо.
Есть особняк, покосившийся, где овцы безумны...
Овцы не говорят, но они говорят друг с другом
Об убийстве давних времён.
Когда люди пришли и принесли в жертву своих детей солнцу,
Но могли только молча смотреть в небо.
Есть холм возле Иерусалима, на котором растут полевые цветы.
Цветы не говорят, но они говорят друг с другом о распятии,
Наверное, потому что он сказал, что он сын Божий.
И ярость того момента, которую они чувствовали, они могли только молча наблюдать.
Каждый город над тобой, каждая..., каждая пуля из ружья,
Это написано на ладонях, на ладонях Святого.
Каждый город над тобой, каждая..., каждая пуля из ружья,
Это написано на ладонях, на ладонях Святого.