Текст и перевод песни Bill Haley & His Comets - Framed (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Framed (Live)
Подстава (Live)
I
was
walkin'
down
the
street,
minding
my
own
affair
Я
шёл
по
улице,
никого
не
трогал,
When
two
policemen
grabbed
me
unaware
Как
вдруг
два
полицейских
схватили
меня
ни
с
того
ни
с
сего.
They
said,
is
your
name
Henry,
I
says
why
sure?
Они
спрашивают:
"Тебя
зовут
Генри?",
я
говорю:
"Конечно".
He
says
you're
the
boy
I
been
lookin'
for
Он
говорит:
"Ты
тот
парень,
которого
я
ищу".
I
was
framed,
framed,
I
was
blamed
Меня
подставили,
подставили,
меня
обвинили.
Framed,
well
I
never
do
nothing
Подставили,
милая,
я
ничего
не
делал,
But
I
always
get
blamed,
oh
framed
Но
меня
всегда
обвиняют,
о,
подстава.
They
took
me
to
the
line
where
those
bright
lights
shine
Они
отвели
меня
к
шеренге,
где
ярко
светят
лампы,
There
was
ten
poor
souls
like
me
in
that
line
Там
было
десять
бедолаг,
таких
же,
как
я.
I
knew
I
was
a
victim
of
someone's
evil
plan
Я
знал,
что
стал
жертвой
чьего-то
злого
умысла,
When
a
stool-pigeon
walked
in
an'
says
Когда
стукач
вошёл
и
сказал:
That's
your
man!
"Вот
он!".
I
was
framed,
framed,
I
was
blamed
Меня
подставили,
подставили,
меня
обвинили.
Oh,
framed,
framed,
framed
О,
подстава,
подстава,
подстава.
Well,
I
never
do
nothing
Милая,
я
ничего
не
делал,
But
I
always
get
blamed
Но
меня
всегда
обвиняют.
Well,
the
prosecuting
attorney
started
a-prosecuting
me
Прокурор
начал
обвинять
меня,
Man,
that
cat
didn't
give
me
the
one,
but
the
third
degree
Этот
тип
устроил
мне
настоящий
допрос.
He
says,
where
were
you
in
the
night
of
July
1953
Он
спрашивает:
"Где
вы
были
ночью
19
июля
1953
года?"
Man,
I
was
just
home,
just
a
tweedle-ee-dee
Дорогая,
я
был
дома,
просто
отдыхал.
I
was
framed,
oh
framed,
I
was
blamed
Меня
подставили,
о,
подставили,
меня
обвинили.
Oh,
framed,
framed,
framed
О,
подстава,
подстава,
подстава.
Well,
I
never
do
nothing
Милая,
я
ничего
не
делал,
But
I
always
get
framed,
oh
framed
Но
меня
всегда
подставляют,
о,
подстава.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.