Текст и перевод песни Bill Haley & His Comets - Razzle Dazzle - Single Version

Razzle Dazzle - Single Version

Give 'em the old razzle dazzle
Razzle Dazzle 'em
Give 'em an act with lots of flash in it
And the reaction will be passionate
Give 'em the old hocus pocus
Bead and feather 'em
How can they see with sequins in their eyes?
What if your hinges all are rusting?
What if, in fact, you're just disgusting?
Razzle dazzle 'em
And they; ll never catch wise!
Give 'em the old Razzle Dazzle
Razzle dazzle 'em
Give 'em a show that's so splendiferous
Row after row will crow vociferous
Give 'em the old flim flam flummox
Fool and fracture 'em
How can they hear the truth above the roar?
Throw 'em a fake and a finagle
They'll never know you're just a bagel,
Razzle dazzle 'em
And they'll beg you for more!
Give 'em the old double whammy
Daze and dizzy 'em
Back since...

Ослепительный блеск - Сингл версия

Покажи им старый добрый ослепительный блеск,
Ослепи их блеском,
Устрой им представление с кучей мишуры,
И реакция будет страстной.
Покажи им старое волшебство,
Осыпь их бусами и перьями,
Как они могут видеть с блестками в глазах?
Что, если все твои петли заржавели?
Что, если, по правде говоря, ты просто отвратителен?
Ослепи их блеском,
И они никогда не поймут!
Покажи им старый добрый ослепительный блеск,
Ослепи их блеском,
Устрой им такое великолепное шоу,
Что ряд за рядом будут восторженно кричать.
Обмани их, заморочь им голову,
Одурачь и сломай их,
Как они могут услышать правду за этим ревом?
Подсунь им фальшивку и обман,
Они никогда не узнают, что ты просто бублик,
Ослепи их блеском,
И они будут умолять тебя о большем!
Дай им двойной удар,
Ошеломи и закружи их,
Еще с тех пор...