Shake - Rod Stewart , Bill Haley & His Comets перевод на немецкий

Shake

Listen while I talk to you
Tell you what we're going to do
There's a new thing going around
And I'll tell you what they're putting down
Move your body all around

Just shake, got to, got to do it, baby
Shake, keep on pushing, baby
Shake, oh, a little louder, baby
Shake, baby, everybody

Shaking like a bowl of soup
Making your body loop de loop
Put your hand on your hip bone
Come on, and make your backbone slip
Move your body like a whip

Just shake, got to, little louder, baby
Shake, looking good, child
Shake, keep on pushing, baby
Shake, baby, everybody

Ding-a-ling-a-ling
Honey, shaking is the latest thing
But if you really roll
You got to do the thing with soul

Shaking like a bowl of soup
Make your body loop de loop
Put your hand on your hip bone
Come on, and let your backbone slip
Make your body loop a lot

Just shake, got to do it, baby
Shake, oh, yeah, looking good, child
Shake, Lord, in the morning
Got to shake, baby, everybody

Ah, you're looking good, baby, much
Come on and move it up its shoulder

If you want to really roll
Got to do the thing with soul
Put your hand on your hip
Honey, shake it like a crazy whip
And make your body move up

Just shake, got to, keep on pushing, baby
Shake, a little louder, baby
Shake, you're looking good, child
Shake, everybody's got to shake

Up in the morning, got to do a shake
Most every evening, got to shake it around
Got to, got to, got to do a shake
You better shake it, shake it on down, baby
Well, every evening, got to do a shake

Shake

Hör zu, während ich zu dir spreche
Ich sag dir, was wir tun werden
Es gibt was Neues, das die Runde macht
Und ich sag dir, was sie so draufhaben
Beweg deinen Körper rundherum

Einfach shaken, musst, musst es tun, Baby
Shake, mach weiter so, Baby
Shake, oh, ein bisschen lauter, Baby
Shake, Baby, jeder

Schütteln wie eine Schüssel Suppe
Lass deinen Körper Loopings machen
Leg deine Hand auf deinen Hüftknochen
Komm schon, und lass dein Rückgrat gleiten
Beweg deinen Körper wie eine Peitsche

Einfach shaken, musst, bisschen lauter, Baby
Shake, siehst gut aus, Süße
Shake, mach weiter so, Baby
Shake, Baby, jeder

Ding-a-ling-a-ling
Honey, Shaken ist das Neueste
Aber wenn du wirklich abgehst
Musst du die Sache mit Soul machen

Schütteln wie eine Schüssel Suppe
Lass deinen Körper Loopings machen
Leg deine Hand auf deinen Hüftknochen
Komm schon, und lass dein Rückgrat gleiten
Lass deinen Körper viele Loopings machen

Einfach shaken, musst es tun, Baby
Shake, oh, yeah, siehst gut aus, Süße
Shake, Herrgott, am Morgen
Musst shaken, Baby, jeder

Ah, du siehst gut aus, Baby, sehr
Komm schon und beweg die Schulter hoch

Wenn du wirklich abgehen willst
Musst du die Sache mit Soul machen
Leg deine Hand auf deine Hüfte
Honey, shake es wie eine verrückte Peitsche
Und lass deinen Körper sich hochbewegen

Einfach shaken, musst, mach weiter so, Baby
Shake, ein bisschen lauter, Baby
Shake, du siehst gut aus, Süße
Shake, jeder muss shaken

Morgens aufstehen, musst du shaken
Fast jeden Abend, musst du es herumshaken
Musst, musst, musst einen Shake machen
Du shakest es besser, shake es richtig runter, Baby
Nun, jeden Abend, musst du einen Shake machen