Dance With a Dolly (With a Hole In Her Stocking) - Bill Haleyперевод на немецкий

Dance With a Dolly (With a Hole In Her Stocking)

Tanz mit einer Puppe (Mit einem Loch im Strumpf)

As I was walkin' down the street

Als ich die Straße entlangging

Down the street, down the street

Die Straße entlang, die Straße entlang

I met somebody who was mighty sweet

Traf ich jemanden, der sehr süß war

Mighty fair to see

Sehr schön anzusehen

I asked her if she'd stop and talk

Ich fragte sie, ob sie stehen bleiben und reden würde

Stop and talk, stop and talk

Stehen bleiben und reden, stehen bleiben und reden

All the guys standin' on the walk

All die Jungs, die auf dem Gehweg standen

Just wishin' they were me

Wünschten sich, sie wären ich

Mama, mama, let me dress up tonight

Mama, Mama, lass mich mich heute Abend schick machen

Dress up tonight, dress up tonight

Schick machen heute Abend, schick machen heute Abend

I've got a secret, gonna 'fess up tonight

Ich habe ein Geheimnis, werde es heute Abend gestehen

Gonna dance by the light of the moon

Werde im Licht des Mondes tanzen

Gonna dance with a dolly with a hole in her stockin'

Werde mit einer Puppe tanzen, mit einem Loch in ihrem Strumpf

While our knees keep a-knockin' and our toes keep a-rockin'

Während unsere Knie klappern und unsere Zehen wippen

Dance with a dolly with a hole in her stockin'

Tanz mit einer Puppe, mit einem Loch in ihrem Strumpf

Gonna dance by the light of the moon

Werde im Licht des Mondes tanzen

Gonna rock and stomp 'til the break of dawn

Werde rocken und stampfen bis zum Morgengrauen

'Til my money's gone, 'til the break of dawn

Bis mein Geld weg ist, bis zum Morgengrauen

Gonna rock and stomp 'til the break of dawn

Werde rocken und stampfen bis zum Morgengrauen

Gonna dance by the light of the moon

Werde im Licht des Mondes tanzen

Mama, Mama, put the cat out tonight

Mama, Mama, lass die Katze heute Abend raus

Cat out tonight, cat out tonight

Katze raus heute Abend, Katze raus heute Abend

Worked all day, I'm gonna scat out tonight

Habe den ganzen Tag gearbeitet, werde heute Abend abgehen

Gonna dance by the light of the moon

Werde im Licht des Mondes tanzen

Gonna dance with a dolly with a hole in her stockin'

Werde mit einer Puppe tanzen, mit einem Loch in ihrem Strumpf

While our knees keep a-knockin' and our toes keep a-rockin'

Während unsere Knie klappern und unsere Zehen wippen

Dance with a dolly with a hole in her stockin'

Tanz mit einer Puppe, mit einem Loch in ihrem Strumpf

Gonna dance by the light of the moon

Werde im Licht des Mondes tanzen

Gonna rock and stomp 'til the break of dawn

Werde rocken und stampfen bis zum Morgengrauen

'Til my money's gone, 'til the break of dawn

Bis mein Geld weg ist, bis zum Morgengrauen

Gonna rock and stomp 'til the break of dawn

Werde rocken und stampfen bis zum Morgengrauen

Gonna dance by the light of the moon

Werde im Licht des Mondes tanzen

Gonna dance with a dolly with a hole in her stockin'

Werde mit einer Puppe tanzen, mit einem Loch in ihrem Strumpf

While our knees keep a-knockin' and our toes keep a-rockin'

Während unsere Knie klappern und unsere Zehen wippen

Dance with a dolly with a hole in her stockin'

Tanz mit einer Puppe, mit einem Loch in ihrem Strumpf

Gonna dance by the light of the moon

Werde im Licht des Mondes tanzen

Gonna dance by the light of the moon

Werde im Licht des Mondes tanzen

Оцените перевод

Авторы: Jimmy Eaton, David Kapp, Terry Shand

Альбом

Legends (Deluxe Edition)

дата релиза

24-11-2011

1 Straight-Jacket
2 Sundown Boogie
3 Hide And Seek
4 Mambo Rock
5 Tonight's the Night
6 (You Hit The Wrong Note) Billy Goat
7 The Paper Boy (On Main Street U.S.A.)
8 Don't Knock the Rock
9 Teenager's Mother (Are You Right)
10 A Rockin' Little Tune
11 Calling All Comets
12 Blue Comet Blues
13 Rudy's Rock
14 Live It Up
15 We're Gonna Rock Around the Clock
16 The Saints Rock'n'Roll
17 Goofin' Around
18 Hey Then, There Now
19 Yes Indeed
20 Rockin' Rollin' Rover
21 Shake, Rattle And Roll
22 Rip It Up
23 Burn That Candle
24 See You Later Alligator
25 Crazy, Man, Crazy
26 Farewell, so Long, Goodbye
27 Rock The Joint
28 Dance With a Dolly (With a Hole In Her Stocking)
29 Choo Choo Ch'boogie
30 Two Hound Dogs
31 Birth of the Boogie
32 Rocket 88
33 Happy Baby
34 R-o-c-k
35 Razzle Dazzle
36 Whatcha Gonna Do
37 Rocking Chair On The Moon
38 Fractured
39 Forty Cups of Coffee
40 Stop Beatin' Round The Mulberry Bush
41 Rockin' Through The Rye
42 Hot Dog Buddy Buddy
43 A B C Boogie
44 Pat-a-Cake
45 I'll Be True
46 Thirteen Women (And Only One Man In Town)
47 Hook Line And Sinker
48 Ten Little Indians
49 Dim, Dim the Lights (I Want Some Atmosphere)
50 Rock-A-Beatin' Boogie

Еще альбомы