Текст и перевод песни Bill Haley - Jukebox Cannonball

Jukebox Cannonball

Across the mighty nation no matter where you go
In every minute restaurant the mad movie show
You hear the band is playing the top two of them all
Just drop a nickel in here and the judebox cannonball.

It started down in Texas so many years ago
And that somebody sang the tune on the radio
Now everybody rides it from early Spring n Fall
Then drop a nickel in here and the judebox cannonball

Fiddles##

Listen to your favourites to whoever he may be
Come and play near a swing band or in a simple me
He will bear a sky of blue bird this tune of cannonball
Then drop a nickel in here and the judebox cannonball

Instrumental##

Before I take my journey to glowy in the sky
I bet my bottom dollar before I up and die
Oh daddy up the schedule in old kinda kinky hall
They even make attraction there the judebox cannonball

Across the mighty nation no matter where you go
In every minute restaurant the mad movie show
You hear the band is playing the top two of them all
Just drop a nickel in here and the judebox cannonball.

Музыкальный автомат «Пушечное ядро»

По всей великой стране, куда бы ты ни пошла,
В каждом маленьком ресторанчике, в безумном кинозале,
Ты услышишь, как оркестр играет два самых популярных хита,
Просто брось пятак сюда, в этот музыкальный автомат «Пушечное ядро».

Всё началось в Техасе много лет назад,
Кто-то спел эту мелодию по радио,
И теперь все отплясывают под неё с ранней весны до осени,
Просто брось пятак сюда, в этот музыкальный автомат «Пушечное ядро».

Скрипки##

Послушай своих любимчиков, кто бы они ни были,
Приходи и сыграй со свинг-бэндом или просто для меня,
Он пропоёт о небесной синеве под эту мелодию «Пушечного ядра»,
Просто брось пятак сюда, в этот музыкальный автомат «Пушечное ядро».

Инструментальная часть##

Прежде чем я отправлюсь в сияющее небо,
Клянусь последним долларом, прежде чем я умру,
О, папаша, включи эту песню в старом добром Кинки-холле,
Там даже сделали аттракцион «Музыкальный автомат „Пушечное ядро“».

По всей великой стране, куда бы ты ни пошла,
В каждом маленьком ресторанчике, в безумном кинозале,
Ты услышишь, как оркестр играет два самых популярных хита,
Просто брось пятак сюда, в этот музыкальный автомат «Пушечное ядро».