Текст и перевод песни Bill Miller - This Kind of Love

This Kind of Love

You speak to me through a broken window
You are alive in an old oak tree
You hold me close when the winter wind blows
I hear your footsteps on the street

I feel your presence in the early mornin'
I dream of you in the darkest night
You call to me without a warning
I see your face in the fires light

This kind of love you cannot hold
This kind of love it has no shame
This kind of love is never old
This kind of love you cannot hold
This kind of love you cannot tame

You found a way through all my secrets
And made my proud defenses fall
This kind of love it knows no distance
This kind of love it knows no walls

This kind of love you cannot hold
This kind of love it has no shame
This kind of love is never old
This kind of love you cannot hold
This kind of love you cannot tame

This kind of love you cannot hold
This kind of love it has no shame
This kind of love is never old
This kind of love you cannot hold
This kind of love you cannot tame
This kind of love is without blame

Ce genre d'amour

Tu me parles à travers une fenêtre brisée
Tu es vivant dans un vieux chêne
Tu me tiens près de toi quand le vent d'hiver souffle
J'entends tes pas dans la rue

Je sens ta présence au petit matin
Je rêve de toi dans la nuit la plus sombre
Tu m'appelles sans prévenir
Je vois ton visage dans la lumière du feu

Ce genre d'amour, tu ne peux pas le retenir
Ce genre d'amour, il n'a pas de honte
Ce genre d'amour n'est jamais vieux
Ce genre d'amour, tu ne peux pas le retenir
Ce genre d'amour, tu ne peux pas l'apprivoiser

Tu as trouvé un moyen de traverser tous mes secrets
Et as fait tomber mes fières défenses
Ce genre d'amour, il ne connaît pas la distance
Ce genre d'amour, il ne connaît pas les murs

Ce genre d'amour, tu ne peux pas le retenir
Ce genre d'amour, il n'a pas de honte
Ce genre d'amour n'est jamais vieux
Ce genre d'amour, tu ne peux pas le retenir
Ce genre d'amour, tu ne peux pas l'apprivoiser

Ce genre d'amour, tu ne peux pas le retenir
Ce genre d'amour, il n'a pas de honte
Ce genre d'amour n'est jamais vieux
Ce genre d'amour, tu ne peux pas le retenir
Ce genre d'amour, tu ne peux pas l'apprivoiser
Ce genre d'amour est sans reproche