Blue Yodel No. 7 - Bill Monroe перевод на немецкий

Blue Yodel No. 7

I was a stranger passsing through your town
Y'all, I was a stranger passsing through your town, oh yeah
When I ask you a favor, good girl you turning me down (oh you turnin' me down)

Yodelay, hee-hee-hee-hee
Oh, play it boy, Hallelujah, Hallelujah

Honey I'm so lonesome
I don't know what to do
Honey I'm so lonesome
That I don't know what to do (yes, yes, alright)
The way you treat me momma, I hope you're lonesome too

Yodelay, yodelay-oh, yodelay-hee

I love Mississippi (oh, you like Mississippi)
Move back Tennessee, take me to Kentucky boy
Sorta like Mississippi (yeah)
Cruising 'bout Tennessee (oh, Tennessee
But the Texas women done got the best of me (North Carolina women)

Yodelay, hee-hee-hee-hee

Blauer Jodler Nr. 7

Ich war ein Fremder, der durch deine Stadt zog
Leute, ich war ein Fremder, der durch eure Stadt zog, oh yeah
Als ich dich um einen Gefallen bat, gutes Mädchen, hast du mich abgewiesen (oh, du weist mich ab)

Jodelay, hi-hi-hi-hi
Oh, spiel es, Junge, Halleluja, Halleluja

Schatz, ich bin so einsam
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Schatz, ich bin so einsam
Dass ich nicht weiß, was ich tun soll (ja, ja, in Ordnung)
So wie du mich behandelst, Süße, hoffe ich, du bist auch einsam

Jodelay, jodelay-oh, jodelay-hi

Ich liebe Mississippi (oh, du magst Mississippi)
Zurück nach Tennessee, bring mich nach Kentucky, Junge
So ähnlich wie Mississippi (ja)
Fahre durch Tennessee (oh, Tennessee
Aber die Frauen aus Texas haben mich fertiggemacht (Die Frauen aus North Carolina)

Jodelay, hi-hi-hi-hi