How Will I Explain About You - Bill Monroe перевод на немецкий

How Will I Explain About You

You left me, my darling, to travel alone
My heart is so lonely and blue
When friends ask about you why you're not around
How will I explain about you?

How will I explain about you?
They know I've been faithful and true
So when they start asking why you're not around
How will I explain about you?

They saw us together for such a long time
They knew that I loved you so true
But now that you're gone, and I'm left all alone
How will I explain about you?

How will I explain about you?
I can't let them know that we're through
They wouldn't believe it could ever be true
How will I explain about you?

If ever you're lonely and wish to return
Remember I'm waiting for you
But if I must travel life's pathway alone
How will I explain about you?

How will I explain about you?
I'm leaving it all up to you
But if you insist that our pathway must part
How will I explain about you?

Wie soll ich das wegen dir erklären?

Du hast mich verlassen, meine Liebste, um allein zu reisen
Mein Herz ist so einsam und schwermütig
Wenn Freunde nach dir fragen, warum du nicht da bist
Wie soll ich das wegen dir erklären?

Wie soll ich das wegen dir erklären?
Sie wissen, ich war treu und aufrichtig
Wenn sie also anfangen zu fragen, warum du nicht da bist
Wie soll ich das wegen dir erklären?

Sie sahen uns so lange Zeit zusammen
Sie wussten, dass ich dich so aufrichtig liebte
Aber jetzt, da du fort bist und ich ganz allein gelassen bin
Wie soll ich das wegen dir erklären?

Wie soll ich das wegen dir erklären?
Ich kann sie nicht wissen lassen, dass es mit uns aus ist.
Sie würden nicht glauben, dass es jemals wahr sein könnte
Wie soll ich das wegen dir erklären?

Wenn du jemals einsam bist und zurückkehren möchtest
Denk daran, ich warte auf dich
Doch wenn ich den Lebensweg allein gehen muss
Wie soll ich das wegen dir erklären?

Wie soll ich das wegen dir erklären?
Ich überlasse das ganz dir
Doch wenn du darauf bestehst, dass sich unsere Wege trennen müssen
Wie soll ich das wegen dir erklären?