Текст и перевод песни Bill Monroe - I'm Sitting on Top of the World
I'm Sitting on Top of the World
Je suis au sommet du monde
It
was
in
the
spring
one
sunny
day
C'était
au
printemps,
un
jour
ensoleillé
My
good
girl
left
me,
she's
gone
away
Ma
chérie
m'a
quitté,
elle
est
partie
But
now
she's
gone
and
I
don't
worry
Mais
maintenant
qu'elle
est
partie,
je
ne
m'inquiète
pas
'Cause
I'm
sitting
on
top
of
the
world
Parce
que
je
suis
au
sommet
du
monde
She
called
me
up
from
down
in
El
Paso
Elle
m'a
appelé
d'El
Paso
Said,
"Come
up
daddy,
I
need
you
so"
Elle
a
dit
: "Reviens,
papa,
j'ai
besoin
de
toi"
But
now
she's
gone
and
I
don't
worry
Mais
maintenant
qu'elle
est
partie,
je
ne
m'inquiète
pas
Now
that
I'm
sitting
on
top
of
the
world
Maintenant
que
je
suis
au
sommet
du
monde
Ashes
to
ashes,
dust
to
dust
Cendre
à
cendre,
poussière
à
poussière
Show
me
a
woman
a
man
can
trust
Montre-moi
une
femme
en
qui
un
homme
peut
avoir
confiance
But
now
she's
gone
and
I
don't
worry
Mais
maintenant
qu'elle
est
partie,
je
ne
m'inquiète
pas
Now
that
I'm
sitting
on
top
of
the
world
Maintenant
que
je
suis
au
sommet
du
monde
The
Mississippi
River,
long,
deep
and
wide
Le
Mississippi,
long,
profond
et
large
The
woman
I'm
loving
is
on
the
other
side
La
femme
que
j'aime
est
de
l'autre
côté
But
now
she's
gone
and
I
don't
worry
Mais
maintenant
qu'elle
est
partie,
je
ne
m'inquiète
pas
Now
that
I'm
sitting
on
top
of
the
world
Maintenant
que
je
suis
au
sommet
du
monde
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ray Henderson, Joe Young, Sam M. Lewis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.