Текст и перевод песни Bill Monroe - Let Us be Lovers Again
Let Us be Lovers Again
Давай снова будем влюблёнными
Sweethearts
were
they
Влюблённые
были
They
were
engaged
to
be
wed
Они
были
помолвлены
Many
a
promise
he
made
her
Многое
он
ей
обещал
Many
a
love
word
he
said
Много
слов
любви
сказал
он
As
most
lovers
do
Как
и
большинство
влюблённых
Oh,
they
quarreled
one
night
О,
однажды
ночью
они
поссорились
She
bid
him
not
come
anymore
Она
велела
ему
больше
не
приходить
She
gave
him
his
hat
Она
отдала
ему
его
шляпу
Jack
started
away
Джек
развернулся
But
he
lingered
to
stay
at
the
door
Но
он
медлил,
чтобы
остаться
у
двери
Tie
up
those
broken
cords
Свяжи
эти
разорванные
нити
And
let
us
be
lovers
again
И
давай
снова
будем
влюблёнными
Darling,
you
know
I
love
you
Дорогая,
ты
же
знаешь,
я
люблю
тебя
To
part
would
give
me
pain
Расставание
причинит
мне
боль
Let
us
forget
the
past
Давай
забудем
прошлое
And
make
up,
my
pet
И
помиримся,
моя
милая
Make
up
and
be
lovers
again
Помиримся
и
снова
будем
влюблёнными
Neither
were
wed
Никто
из
них
не
женился
All
of
Jack's
pleadings
were
vain
Все
мольбы
Джека
были
напрасны
One
quiet
evening
poor
Jack
was
found
dead
Одним
тихим
вечером
бедный
Джек
был
найден
мёртвым
All
through
life
in
dismay
Всю
жизнь
он
прожил
в
смятении
Two
lives
that
have
been
wrecked
Две
жизни
были
разрушены
But
she
loves,
oh,
too
late
Но
она
любит,
увы,
слишком
поздно
She
goes
to
his
grave
every
day
Она
ходит
на
его
могилу
каждый
день
She
can't
tell
you
why
Она
не
может
тебе
сказать
почему
But
it
seems
to
her
cry
Но
ей
кажется,
что
это
крик
её
сердца
The
wind
seems
to
whisper
and
say
Ветер
словно
шепчет
и
говорит
Tie
up
those
broken
cords
Свяжи
эти
разорванные
нити
And
let
us
be
lovers
again
И
давай
снова
будем
влюблёнными
Darling,
you
know
I
love
you
Дорогая,
ты
же
знаешь,
я
люблю
тебя
To
part
would
give
me
pain
Расставание
причинит
мне
боль
Let
us
forget
the
past
Давай
забудем
прошлое
And
make
up,
my
pet
И
помиримся,
моя
милая
Make
up
and
be
lovers
again
Помиримся
и
снова
будем
влюблёнными
Tie
up
those
broken
cords
Свяжи
эти
разорванные
нити
And
let
us
be
lovers
again
И
давай
снова
будем
влюблёнными
Darling,
you
know
I
love
you
Дорогая,
ты
же
знаешь,
я
люблю
тебя
To
part
would
give
me
pain
Расставание
причинит
мне
боль
Let
us
forget
the
past
Давай
забудем
прошлое
And
make
up,
my
pet
И
помиримся,
моя
милая
Make
up
and
be
lovers
again
Помиримся
и
снова
будем
влюблёнными
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Traditional
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.