Текст и перевод песни Bill Monroe - Love's Gonna Live Here
And
I'm
now
pleased
to
have
a
little
surprise
for
you
tonight
И
теперь
я
рад,
что
сегодня
вечером
у
меня
есть
для
вас
небольшой
сюрприз
I
would
like
to
introduce
a
little
lady
Я
хотел
бы
представить
вам
маленькую
леди
It's
a-
I'm
proud
of
and-a
I
hope
you
enjoy
her
singing
here
tonight
Я
горжусь
этим
и
надеюсь,
вам
понравится,
как
она
поет
здесь
сегодня
вечером
She
comes
down
here
just
to
give
a
nice
hand
Она
приходит
сюда
просто
для
того,
чтобы
протянуть
руку
помощи
She
is
my
daughter
Melissa
Monroe
Это
моя
дочь
Мелисса
Монро
Let's
make
her
welcome,
what
do
you
say?
Давайте
поприветствуем
ее,
что
вы
скажете?
And
Melissa
is
gonna
sing
one
of
George
Jones'
number
titled
Love's
Gonna
Live
Here
А
Мелисса
споет
один
из
номеров
Джорджа
Джонса
под
названием
"Любовь
будет
жить
здесь".
Oh,
the
sun's
gonna
shine,
in
my
life
once
more
О,
солнце
снова
засияет
в
моей
жизни.
Love's
gonna
live
here
again
Любовь
снова
будет
жить
здесь.
Things
are
gonna
be
the
same
that
they
were
before
Все
будет
так
же,
как
и
раньше
Love's
gonna
live
here
again
Любовь
снова
будет
жить
здесь.
Love's
gonna
live
here
Любовь
будет
жить
здесь
Love's
gonna
live
here
Любовь
будет
жить
здесь
Love's
gonna
live
here
again
Любовь
снова
будет
жить
здесь.
No
more
loneliness,
only
happiness
Больше
никакого
одиночества,
только
счастье.
Love's
gonna
live
here
again
Любовь
снова
будет
жить
здесь.
I
hear
bells
a-ringin',
I
hear
birds
a-singin'
Я
слышу
звон
колоколов,
я
слышу
пение
птиц.
Love's
gonna
live
here
again
Любовь
снова
будет
жить
здесь.
I
hear
bee's
a-hummin',
and
I
know
the
days'
a-comin'
Я
слышу
жужжание
пчелы,
и
я
знаю,
что
грядут
дни.
Love's
gonna
live
here
again
Любовь
снова
будет
жить
здесь.
Love's
gonna
live
here
Любовь
будет
жить
здесь
Love's
gonna
live
here
Любовь
будет
жить
здесь
Love's
gonna
live
here
again
Любовь
снова
будет
жить
здесь.
No
more
loneliness,
only
happiness
Больше
никакого
одиночества,
только
счастье.
Love's
gonna
live
here
again
Любовь
снова
будет
жить
здесь.
Ah,
we
really
appreciate
that
singin'
from
Melissa
Ах,
мы
действительно
ценим
это
пение
Мелиссы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Buck Owens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.