Текст и перевод песни Bill Monroe - Mansions for Me

Mansions for Me

Des demeures pour moi

There's folks building homes as sweet as can be

Il y a des gens qui construisent des maisons aussi douces que possible

They're levelling their yards and planting their trees

Ils nivelent leurs jardins et plantent des arbres

But my little hut I'll just let it be

Mais ma petite hutte, je la laisserai simplement être

Lord Jesus is building a mansion for me

Seigneur Jésus construit une demeure pour moi

A mansion for me (a mansion for me)

Une demeure pour moi (une demeure pour moi)

A mansion for me (a mansion for me)

Une demeure pour moi (une demeure pour moi)

Built by my Lord beyond Calvary

Construite par mon Seigneur au-delà du Calvaire

But my little hut I'll just let it be

Mais ma petite hutte, je la laisserai simplement être

Lord Jesus is building a mansion for me

Seigneur Jésus construit une demeure pour moi

Each day I am getting more ready to go

Chaque jour, je suis de plus en plus prêt à partir

I'm cleansing my sins more whiter than snow

Je purifie mes péchés, plus blancs que la neige

I'm packing my troubles I'm bound with his love

J'emballe mes problèmes, je suis lié à son amour

Gettin' ready to move to Heaven above

Je me prépare à déménager au ciel

A mansion for me (a mansion for me)

Une demeure pour moi (une demeure pour moi)

A mansion for me (a mansion for me)

Une demeure pour moi (une demeure pour moi)

Built by my Lord beyond Calvary

Construite par mon Seigneur au-delà du Calvaire

But my little hut I'll just let it be

Mais ma petite hutte, je la laisserai simplement être

Lord Jesus is building a mansion for me

Seigneur Jésus construit une demeure pour moi

To you who have homes in this world below

À toi qui as des maisons dans ce monde d'en bas

Driving fine cars wherever you go

Conduisant de belles voitures où que tu ailles

There's coming a time when we'll all pass away

Il y aura un moment où nous mourrons tous

Get ready to move with me on that day

Prépare-toi à déménager avec moi ce jour-là

A mansion for me (a mansion for me)

Une demeure pour moi (une demeure pour moi)

A mansion for me (a mansion for me)

Une demeure pour moi (une demeure pour moi)

Built by my Lord beyond Calvary

Construite par mon Seigneur au-delà du Calvaire

But my little hut I'll just let it be

Mais ma petite hutte, je la laisserai simplement être

Lord Jesus is building a mansion for me

Seigneur Jésus construit une demeure pour moi

Оцените перевод

Авторы: Bill Monroe

Альбом

Father Of Bluegrass - The Legend Lives On

1 Kentucky Waltz
2 It's Mighty Dark to Travel
3 Lord Protect My Soul
4 Sweetheart You Done Me Wrong
5 That Home Above
6 When You Are Lonely
7 I'm Travelin' On and On
8 Molly and Tenbrooks (The Racehorse Song)
9 Travelin' This Lonesome Road
10 Bluegrass Stomp
11 The Girl in the Blue Velvet Band
12 Can't You Hear Me Callin'
13 I'm Blue, I'm Lonesome
14 My Little Georgia Rose
15 Along About Daybreak
16 I'm On My Way To The Old Home
17 Rawhide
18 Brakeman's Blues
19 Sugar Coated Love
20 Christmas Time's a Comin'
21 The First Whippoorwill
22 In the Pines (1952 version)
23 The Little Girl And The Dreadful Snake
24 Memories of Mother and Dad
25 Uncle Pen
26 Walking In Jerusalem
27 Little Community Church
28 Rocky Road Blues
29 Goodbye Old Pal
30 Bluegrass Special
31 Come Back to Me In My Dreams
32 Mansions for Me
33 Mother's Only Sleeping
34 Heavy Traffic Ahead
35 Blue Yodel No. 4
36 Will You Be Loving Another Man
37 How Will I Explain About You
38 Wicked Path Of Sin
39 Little Cabin Home on the Hill
40 Bluegrass Breakdown
41 I Hear a Sweet Voice Calling
42 Toy Heart

Еще альбомы