Bill Monroe - Molly and Tenbrooks (The Racehorse Song) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bill Monroe - Molly and Tenbrooks (The Racehorse Song)




Run O Molly run, run O Molly run
Беги, Молли, беги, беги, Молли, беги
Tenbrooks gonna beat you to the bright shinin' sun
Тенбрукс опередит тебя на ярком сияющем солнце.
To the bright shinin' sun O Lord to the bright shinin' sun
К яркому сияющему солнцу, О Господь, к яркому сияющему солнцу
Tenbrooks was a big bay horse, he wore that shaggy mane
Тенбрукс был крупным гнедым конем, у него была такая лохматая грива
He run all around Memphis, he beat the Memphis train
Он обежал весь Мемфис, он обогнал мемфисский поезд
Beat the Memphis train O Lord beat the Memphis train
Опереди поезд из Мемфиса, Господи, опереди поезд из Мемфиса.
Tenbrooks said to Molly, what makes your head so red?
Тенбрукс сказал Молли: "Почему у тебя такая красная голова?"
Runnin' in the hot sun puts fever in my head
Бег под палящим солнцем вызывает у меня лихорадку в голове.
Fever in my head O Lord, fever in my head
Лихорадка в моей голове, О Господи, лихорадка в моей голове
Molly said to Tenbrooks you're lookin' mighty squirrel
Молли сказала Тенбруксу, что ты выглядишь великолепно.
Tenbrooks said to Molly I'm a-leavin' this old world
Тенбрукс сказал Молли, что я покидаю этот старый мир.
Leavin' this old world O Lord leavin' this old world
Покидаю этот старый мир, О Господи, покидаю этот старый мир
Out in California where Molly done as she pleased
В Калифорнии, где Молли делала все, что ей заблагорассудится
Come back to old Kentucky, got beat with all ease
Вернулся в старый Кентукки, был побежден со всей легкостью
Beat with all ease O Lord beat with all ease
Бей со всей легкостью, о Господь, бей со всей легкостью
The women all a-laughin' the child'n all a cryin'
Все женщины смеются, все дети плачут.
The men all a-hollerin' old Tenbrooks a-flyin'
Все мужчины кричат, что старина Тенбрукс летает.
Old Tenbrooks a-flyin' O Lord old Tenbrooks a-flyin'
Старина Тенбрукс летит, О Господи, старина Тенбрукс летит.
Kyper Kyper you're not a-ridin' right
Кайпер, Кайпер, ты неправильно едешь.
Molly's beatin' old Tenbrooks clear out sight
Молли избивает старого Тенбрукса, убирая его с глаз долой.
Clear out of sight O Lord, clear out of sight
Убирайся с глаз долой, Господи, убирайся с глаз долой
Kyper, Kyper, Kyper my son
Кайпер, Кайпер, Кайпер, мой сын
Give old Tenbrooks the bridle, let old Tenbrooks run
Дай старому Тенбруксу уздечку, пусть старый Тенбрукс бежит
Let old Tenbrooks run O Lord, let old Tenbrooks run
Позволь старому Тенбруксу бежать, О Господи, позволь старому Тенбруксу бежать
Go and catch old Tenbrooks and hitch him in the shade
Иди, поймай старину Тенбрукса и запряги его в тень
We're gonna bury old Molly in a coffin ready-made
Мы похороним старушку Молли в готовом гробу.
Coffin ready-made O Lord coffin ready-made
Гроб готовый, Господи, гроб готовый





Авторы: Bill Monroe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.