My Savior's Train - Bill Monroeперевод на немецкий

My Savior's Train

Meines Heilands Zug

I'm riding on (I'm riding on)

Ich fahre mit (Ich fahre mit)

My Savior's train (my Savior's train)

Meines Heilands Zug (meines Heilands Zug)

I'm homeward bound (I'm homeward bound)

Ich fahre heimwärts (Ich fahre heimwärts)

Where I'll be crowned (where I'll be crowned)

Wo ich gekrönt werde (wo ich gekrönt werde)

When this train arrives in Heaven

Wenn dieser Zug im Himmel ankommt

There where Christ will ever reign

Dort, wo Christus ewig herrschen wird

I'm ridin' on (on and on) my Savior's train

Ich fahre mit (immer weiter) meines Heilands Zug

Since my sins has been forgiven

Seit meine Sünden vergeben sind

I've been on my journey home

Bin ich auf meiner Heimreise

I'm riding on (I'm riding on)

Ich fahre mit (Ich fahre mit)

My Savior's train (my Savior's train)

Meines Heilands Zug (meines Heilands Zug)

Jesus gave me transportation

Jesus gab mir die Fahrkarte

I'll go home with Him to reign

Ich werde mit Ihm heimkehren, um zu herrschen

I'm riding on (I'm riding on)

Ich fahre mit (Ich fahre mit)

My Savior's train (my Savior's train)

Meines Heilands Zug (meines Heilands Zug)

I'm riding on (I'm riding on)

Ich fahre mit (Ich fahre mit)

My Savior's train (my Savior's train)

Meines Heilands Zug (meines Heilands Zug)

I'm homeward bound (I'm homeward bound)

Ich fahre heimwärts (Ich fahre heimwärts)

Where I'll be crowned (where I'll be crowned)

Wo ich gekrönt werde (wo ich gekrönt werde)

When this train arrives in Heaven

Wenn dieser Zug im Himmel ankommt

There where Christ will ever reign

Dort, wo Christus ewig herrschen wird

I'm ridin' on (on and on) my Savior's train

Ich fahre mit (immer weiter) meines Heilands Zug

I have left all sinful pleasure

Ich habe alle sündigen Freuden verlassen

And engaged in songs and prayer

Und widme mich Liedern und Gebet

Since Jesus came (since Jesus came)

Seit Jesus kam (seit Jesus kam)

And paid my fare (and paid my fare)

Und mein Fahrgeld bezahlte (und mein Fahrgeld bezahlte)

Now I'm safely riding homeward

Nun fahre ich sicher heimwärts

There where Christ will ever reign

Dort, wo Christus ewig herrschen wird

I'm ridin' on (on and on)

Ich fahre mit (immer weiter)

My Savor's train (my Savor's train)

Meines Heilands Zug (meines Heilands Zug)

I'm riding on (I'm riding on)

Ich fahre mit (Ich fahre mit)

My Savior's train (my Savior's train)

Meines Heilands Zug (meines Heilands Zug)

I'm homeward bound (I'm homeward bound)

Ich fahre heimwärts (Ich fahre heimwärts)

Where I'll be crowned (where I'll be crowned)

Wo ich gekrönt werde (wo ich gekrönt werde)

When this train arrives in Heaven

Wenn dieser Zug im Himmel ankommt

There where Christ will ever reign

Dort, wo Christus ewig herrschen wird

I'm ridin' on (on and on) my Savior's train

Ich fahre mit (immer weiter) meines Heilands Zug

I will not refuse a ticket

Ich werde das Ticket nicht ablehnen

Who will leave all sin and shame

Wer alle Sünde und Schande lässt

To save on love (to save on love)

(Durch Liebe retten)

My Savior's train (my Savior's train)

(Meines Heilands Zug)

Sinner if you cannot ride this train

Sünder, wenn du nicht mit diesem Zug fahren kannst

You are the one to blame

Bist du selbst schuld

I'm ridin' on (on and on)

Ich fahre mit (immer weiter)

My Savor's train (my Savor's train)

Meines Heilands Zug (meines Heilands Zug)

I'm riding on (I'm riding on)

Ich fahre mit (Ich fahre mit)

My Savior's train (my Savior's train)

Meines Heilands Zug (meines Heilands Zug)

I'm homeward bound (I'm homeward bound)

Ich fahre heimwärts (Ich fahre heimwärts)

Where I'll be crowned (where I'll be crowned)

Wo ich gekrönt werde (wo ich gekrönt werde)

When this train arrives in Heaven

Wenn dieser Zug im Himmel ankommt

There where Christ will ever reign

Dort, wo Christus ewig herrschen wird

I'm ridin' on (on and on) my Savior's train

Ich fahre mit (immer weiter) meines Heilands Zug

Оцените перевод

Авторы: Charlie Monroe

Альбом

The Legend of Bill Monroe (Only Original Famous Songs)

дата релиза

15-03-2013

1 The Girl in the Blue Velvet Band
2 On My Way to Glory
3 All the Good Times Are Passed and Gone
4 What Would You Give in Exchange, part 3
5 What Would You Give in Exchange, part 2
6 I'll Live On
7 Roll On, Buddy
8 I am Going That Way
9 Some Glad day
10 Am I Ready to Go
11 Roll In My Sweet Baby's Arms
12 Will the Circle Be Unbroken
13 The Forgotten Soldier Boy
14 Dreamed I Searched Heaven for You
15 He Will Set Your Fields On Fire
16 My Savior's Train
17 Just a Song of Old Kentucky
18 You've Got to Walk That Lonesome Valley
19 Do You Call That Religion
20 Walernmelon Hangin' On That Vine
21 New River Train
22 Drifting Too Far from the Shore
23 Nine Pound Hammer Is too Heavy
24 What Would You Give in Exchange
25 My Long Journey Home
26 Can't You Hear Me Calling
27 Shine Hallelujah Shine
28 I'm Going
29 Have a Feast Here Tonight
30 I've Still Got Ninety-Nine
31 Travellin' This Lonesome Road
32 I'm Travellin' On and On
33 Molly And Tenbrooks
34 Remember the Cross
35 The Old Cross Road
36 Little Cabin on the Hill
37 It's Mighty Dark to Travel
38 Mother's Only Sleeping
39 Summertime Is Past and Gone
40 Rollin' On
41 Toy Heart
42 In The Pines
43 Orange Blossom Special
44 Blue Yodel #7
45 Shake My Mother's Hand for Me
46 Katy Hill
47 Dog House Blues
48 Crying Holy Unto the Lord
49 On My Way Back Home
50 Heavy Traffic Ahead

Еще альбомы