Bill Ramsey - Das Leben ist doll - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bill Ramsey - Das Leben ist doll




Das Leben ist doll, doll, doll, dolce vita!
Жизнь-это кукла, doll, doll, dolce vita!
Wenn Anita mit dem Abendkleid ins Wasser springt!
Когда Анита прыгнет в воду с вечерним платьем!
Das Leben ist doll, doll, doll, Mama mia!
Жизнь - это кукла, кукла, кукла, мама Миа!
Wenn Sophia in der Badewanne singt!
Когда София поет в ванной!
Ja, das wird fotografiert,
Да, это сфотографировано,
In der Zeitung plaziert
Размещено в газете
Und dem staunenden Publikum serviert!
И подавали изумленной публике!
Das Leben ist doll, doll, doll, dolce vita!
Жизнь-это кукла, doll, doll, dolce vita!
Das Leben ist doll, doll, doll, jawohl!
Жизнь - это кукла, кукла, кукла, да!
Doll, doll, sagt ein jeder,
Кукла, кукла, говорит каждый,
Wenn der Reeder
Если судовладелец
Aristoteles 'nen Tanker tauft!
Аристотель 'nen танкер крестит!
Das Leben ist doll, doll, doll, oh Bambina!
Жизнь - это кукла, кукла, кукла, о Бамбина!
Wenn die Gina sich drei Skipullover kauft!
Если Джина купит себе три лыжных свитера!
Ja, das wird fotografiert,
Да, это сфотографировано,
In der Zeitung plaziert
Размещено в газете
Und dem staunenden Publikum serviert!
И подавали изумленной публике!
Das Leben ist doll, doll, doll, dolce vita!
Жизнь-это кукла, doll, doll, dolce vita!
Das Leben ist doll, doll, doll, jawohl!
Жизнь - это кукла, кукла, кукла, да!
Das Leben ist wow!, doll, doll, yes, Ok Boys!
Жизнь-это wow!, кукла, doll, yes, Ok, Boys!
Für die Playboys und den exklusiven Spielverein!
Для плейбоев и эксклюзивного игрового клуба!
Das Leben ist doll, doll, doll, doch my Honey!
Жизнь-это кукла, doll, doll, впрочем, my Honey!
Ohne Money kommst du in den Club nicht 'rein!
Без денег ты не войдешь в клуб!
Du wirst nicht fotografiert
Тебя не фотографируют
Und rein gar nichts passiert,
И ничего не происходит,
Denn an dir ist doch keiner interessiert!
Ведь тебя никто не интересует!
Das Leben ist wau doll, doll, doll, dolce vita!
Жизнь wau doll, doll, doll, dolce vita!
Das Leben ist doll...
Жизнь - это кукла...
JAWOHL! DOLL!
Так точно! DOLL!
Opelscatweasel
Opelscatweasel





Авторы: Heinz Gietz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.