Текст и перевод песни Bill Staines - Sweet Wyoming Home

There's a silence on the prairie
That a man can't help but feel;
There a shadow growing longer now,
And nipping at my heels.
For I know that soon that old four-lane
That runs beneath my wheels
Will take me home to my sweet Wyoming home.
I headed down the road last summer
With a few old friends of mine.
They all hit the money, Lord,
I didn't make a time.
The entrance fees they took my dough,
And the travelin' took my time,
And now I'm headed home to my sweet Wyoming home.
Cho: Watch the moon smiling in the sky
And hum a tune, a prairie lullaby.
A peaceful wind, an old coyoteÕs cry
A song of home, my sweet Wyoming home.
Bridge:
Well, the rounders they all wish you luck

When they know you're in a jam.
But your money's ridin' on the bull,
And he don't give a damn.
Well there's shows in all the cities,
The cities turn your heart to clay;
It takes all a man can muster
Just to try and get away.
And the songs I'm used to hearin'
Ain't the kind the jukebox plays,
And now I'm headed home to my sweet Wyoming home.
Cho.
You know I've always loved the ridin',
There ain't nothin' quite the same,
And another year may bring the luck
Of winning all the game.
There's a magpie on the fencerail,
And he's callin' out my name,
And he calls me home to my sweet Wyoming home.
Cho.

В прерии тишина.
Что человек не может не чувствовать;
Тень удлинилась
И стала кусать меня за пятки.
Ибо я знаю, что скоро этот старый четырехполосный ...
Она бежит под моими колесами.
Отвезет меня домой, в мой милый дом в Вайоминге.
Я ехал по дороге прошлым летом.
Со своими старыми друзьями.
Они все бьют по деньгам, Господи!
У меня не было времени.
Вступительные взносы отняли у меня деньги,
А путешествия отняли у меня время.
А теперь я еду домой, в мой милый дом в Вайоминге.
Чо: Смотри, Как Луна улыбается в небе.
И напевал мелодию, колыбельную прерии.
Тихий ветер, крик старого койота.
Песня о доме, моем милом доме в Вайоминге.
Переход:
Что ж, округлые все желают тебе удачи.

Когда узнают, что ты влип.
Но твои деньги ездят верхом на быке.
И ему наплевать.
Что ж, шоу проходят во всех городах.
Города превращают твое сердце в глину.
Для этого нужно все, на что способен человек.
Просто попытаться сбежать.
И песни, которые я привык слушать.
Это не то, что играет музыкальный автомат,
И теперь я направляюсь домой, в мой милый дом в Вайоминге.
Чоу.
Ты же знаешь, я всегда любила ездить верхом.
Нет ничего совершенно прежнего,
И еще один год может принести удачу.
Выиграть всю игру.
На заборе сидит сорока.
И он зовет меня по имени.
И он зовет меня домой, в мой милый дом в Вайоминге.
Чоу.