Oh Yeah! - Bill Withers перевод на русский

Oh Yeah!

Sometimes you stare and the look that's in your eyes
Says that you care and gives me butterflies

Oh yeah! What a pure delight
Oh yeah! I'm in love alright
Oh yeah! What a perfect night
Why don't we stay here together?

Sometimes it's there in the way you say hello
Sometimes the answer is yes when you say no

Oh yeah! What a pure delight
Oh yeah! I'm in love alright
Oh yeah! What a perfect night
Why don't we stay here together?
Why don't you stay forever in my life

Time for the shoes and rice
'Cause I think you're very nice
And I want you in my life, oh baby!

Oh yeah! What a pure delight
Oh yeah! I'm in love alright
Oh yeah! What a perfect night
Why don't we stay here together?
Why don't you stay forever in the night

О да!

Иногда ты смотришь, и взгляд твоих глаз
Говорит, что тебе не все равно, и у меня бабочки в животе.

О да! Какое чистое наслаждение
О да! Я влюблен, точно
О да! Какой прекрасный вечер
Почему бы нам не остаться здесь вместе?

Иногда это проявляется в том, как ты здороваешься
Иногда ответ "да", когда ты говоришь "нет"

О да! Какое чистое наслаждение
О да! Я влюблен, точно
О да! Какой прекрасный вечер
Почему бы нам не остаться здесь вместе?
Почему бы тебе не остаться в моей жизни навсегда?

Время для туфель и риса
Потому что ты мне очень нравишься
И я хочу, чтобы ты была в моей жизни, о, детка!

О да! Какое чистое наслаждение
О да! Я влюблен, точно
О да! Какой прекрасный вечер
Почему бы нам не остаться здесь вместе?
Почему бы тебе не остаться навсегда этой ночью?