Текст и перевод песни Bill Withers - She Wants To (Get on Down)
She
spends
the
daytime
being
a
lady
Она
проводит
день,
будучи
леди.
But
when
the
nighttime
rolls
around
Но
когда
наступает
ночь,
She's
got
some
games
to
play
Она
хочет
поиграть
в
некоторые
игры.
She
wants
to
get
on
down
Она
хочет
спуститься
вниз.
Get
down,
down
Пригнись,
пригнись!
Get
down,
down
Пригнись,
пригнись!
Get
down,
down,
down,
down,
down
Спускайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Don't
fall
in
love,
love;
Не
влюбляйся,
любимый!
Nothin'
to
say
Нечего
сказать.
Won't
let
your
story
get
off
the
ground
Не
позволю
твоей
истории
оторваться
от
Земли.
Don't
let
your
feelin's
get
in
the
way
Не
позволяй
чувствам
мешать
тебе.
She
wants
to
get
on
down
Она
хочет
спуститься
вниз.
Get
down,
down
Пригнись,
пригнись!
Get
down,
down
Пригнись,
пригнись!
Get
down,
down,
down,
down,
down
Спускайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Never
could
stand
to
be
tied
to
a
lover
too
long
Никогда
не
мог
стоять,
чтобы
быть
привязанным
к
любовнику
слишком
долго.
Hurry
to
play
but
plan
before
the
day
to
be
gone
Спеши
поиграть,
но
планируй,
прежде
чем
уйти.
Gone,
gone,
gone,
gone
Ушел,
ушел,
ушел,
ушел
...
Down,
get
down
Вниз,
вниз!
Down,
get
down,
Пригнись,
пригнись!
Down,
get
down
Вниз,
вниз!
Down,
get
down,
down,
down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
Don't
fall
in
love,
love;
Не
влюбляйся,
любимый!
Nothin'
to
say
Нечего
сказать.
Won't
let
your
story
get
off
the
ground
Не
позволю
твоей
истории
оторваться
от
Земли.
Don't
let
your
feelin's
get
in
the
way
Не
позволяй
чувствам
мешать
тебе.
She
wants
to
get
on
down
Она
хочет
спуститься
вниз.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BILL WITHERS, LARRY NASH
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.