Shine - Billi Draws перевод на французский

Shine

They told me sign the dotted line
Modern slavery won't get a single dime
These nikkas out here picking cotton tryna get their shine
But look
You can do it on your own
Mfanakithi kaore o blind
O blind
Black child you gon make it big
Kaore o blind
Starring sa bophelo bao
With money on your mind
Just gotta believe
That you gon get it everytime
Black child get your shine
Your comparison is flawed ko makasana they call me Harrison ford
Kept on rolling wit nikkas that'll put an axe to your jaw
And the boy drippin like ya aint seen fashion before
I'm in your rearview mirror of cos a boss is in your view
And not a single key was touched
I'm coppin foreigns for the crew
No home affairs I call it coast is clear
My testicular fortitude can choke a bear
Aint nobody broke in here
We smokin here the greatest things in life come with hot sauce
Thinkin when I wore my kicks and nikkas called em knock offs
Young and I was wet behind the ears wit my cock soft
Gotse re shebile bo van Damme bo Jean Claude
Sylvester Stallone le bo Schwarzenegger
Bo Steven Seagal you know re a khawatega
Sweety le ha o ka tshega
I been a stand up dude since day 1
Kare o a lebala ore ke a ratega
They told me sign the dotted line
Modern slavery won't get a single dime
These nikkas out here picking cotton tryna get their shine
But look
You can do it on your own
Mfanakithi kaore o blind
O blind
Black child you gon make it big
Kaore o blind
Starring sa bophelo bao
With money on your mind
Just gotta believe
That you gon get it everytime
Kiss the ring finger or my pinky call me sire
Load the blicky homie fire
Hit the chopper get and smokin one love to Kobe Bryant
Dont get it twisted aint sleepin my homie only tired
Hit the ground hard & got up so God can throw me higher
Ignored the interference
I'm o soar different heights could never break my spirit
If it aint positive talk I never wana hear it
Dark side but my vision sharp
Chronicles of Riddick as my body's disappearing
Pull up cos I'm outside
Doing pull ups with my arms high
With your sugar in the southside
Shocked when you see us driving past bye
Telling my nikkas get to the choppa
Last man standing for real I do it proper
Scarface better yet the phantom of the opera
Killin bosses comes easy can't nobody do it harder harder
They told me sign the dotted line
Modern slavery won't get a single dime
These nikkas out here picking cotton tryna get their shine
But look
You can do it on your own
Mfanakithi kaore o blind
O blind
Black child you gon make it big
Kaore o blind
Starring sa bophelo bao
With money on your mind
Just gotta believe
That you gon get it everytime
Black child get your shine

Brillant

Ils m'ont dit de signer la ligne pointillée
L'esclavage moderne ne rapportera pas un sou
Ces mecs là-bas ramassent du coton en essayant d'avoir leur part de gloire
Mais regarde
Tu peux le faire par toi-même
Mfanakithi kaore o aveugle
Aveugle
Enfant noir, tu vas devenir grand
Kaore o aveugle
Starring sa bophelo bao
Avec de l'argent dans ta tête
Il faut juste croire
Que tu vas l'avoir à chaque fois
Enfant noir, prends ta part de gloire
Ta comparaison est fausse, ils m'appellent Harrison Ford à Makasana
J'ai continué à rouler avec des mecs qui vont te planter une hache dans la mâchoire
Et le garçon coule comme si tu n'avais jamais vu la mode auparavant
Je suis dans ton rétroviseur, bien sûr, un patron est dans ta vue
Et pas une seule touche a été touchée
J'achète des voitures étrangères pour l'équipe
Pas de Home Affairs, j'appelle ça la côte est dégagée
Ma fortitude testiculaire peut étouffer un ours
Il n'y a personne de brisé ici
On fume ici, les plus belles choses de la vie arrivent avec de la sauce piquante
Je pense à quand je portais mes baskets et que les mecs les appelaient des contrefaçons
Jeune et j'avais les oreilles humides et ma bite molle
Gotse re shebile bo van Damme bo Jean Claude
Sylvester Stallone et bo Schwarzenegger
Bo Steven Seagal, tu sais qu'il est un khawatega
Sweety le ha o ka tshega
J'ai toujours été un mec bien depuis le premier jour
Kare o a lebala ore ke a ratega
Ils m'ont dit de signer la ligne pointillée
L'esclavage moderne ne rapportera pas un sou
Ces mecs là-bas ramassent du coton en essayant d'avoir leur part de gloire
Mais regarde
Tu peux le faire par toi-même
Mfanakithi kaore o aveugle
Aveugle
Enfant noir, tu vas devenir grand
Kaore o aveugle
Starring sa bophelo bao
Avec de l'argent dans ta tête
Il faut juste croire
Que tu vas l'avoir à chaque fois
Embrasse l'annulaire ou mon auriculaire, appelle-moi sire
Charge le blicky homie fire
Monte dans l'hélicoptère et fume, un amour pour Kobe Bryant
Ne te méprends pas, je ne dors pas, mon pote, je suis juste fatigué
J'ai touché le sol durement et me suis relevé pour que Dieu puisse me jeter plus haut
J'ai ignoré les interférences
Je suis o soar different heights could never break my spirit
Si ce n'est pas des paroles positives, je ne veux jamais les entendre
Côté obscur mais ma vision est nette
Chroniques de Riddick comme si mon corps disparaissait
Arrive parce que je suis dehors
Faire des tractions avec mes bras en l'air
Avec ton sucre dans le sud
Choqué quand tu nous vois passer
Dire à mes mecs d'aller à l'hélicoptère
Le dernier homme debout pour de vrai, je le fais correctement
Scarface, mieux encore, le fantôme de l'opéra
Tuer des patrons est facile, personne ne peut le faire plus dur, plus dur
Ils m'ont dit de signer la ligne pointillée
L'esclavage moderne ne rapportera pas un sou
Ces mecs là-bas ramassent du coton en essayant d'avoir leur part de gloire
Mais regarde
Tu peux le faire par toi-même
Mfanakithi kaore o aveugle
Aveugle
Enfant noir, tu vas devenir grand
Kaore o aveugle
Starring sa bophelo bao
Avec de l'argent dans ta tête
Il faut juste croire
Que tu vas l'avoir à chaque fois
Enfant noir, prends ta part de gloire