Billie Eilish and FINNEAS on BLUE - Billie Eilish перевод на немецкий

Billie Eilish and FINNEAS on BLUE

In 2022 I remember like doing my laundry or something alone
And i was like on TikTok or something
Suddenly true blue has been just like leaked
It's hard to explain
It's an unfinished thing that i never wanted to come out
Whatever, I'm not complaining, whatever
Cause it was kinda cool after
I was like i had my initial, like huh!
God they fucking stole my shit again
And then i was like whatever it's kinda like cool whatever
But you started to appreciate it
This is the other thing
Then I start to appreciate it
And then i was like
True blue, true blue i haven't seen that in so long
So i go on YouTube and I'm like really i was true blue
And i find all the ribs of it, I just couldn't stop listening
To the song I didn't even have a version
I didn't even have the original version and i
I remember hiding for this up and i was like
The song is actually like really got something and i see it now
Like I didn't see it for many years and now i see it
And so we, when we were working
We kinda came in here and we were urm
We just try to rework it, it took a second
The verses never felt right again
The voices never felt right
And we kinda just never, we couldn't really crack it
And then we were just doing it one day and
Then feeling a sought of changing the chords
And it turned
I started just singing on blue
We kinda had this like realization like
Ooo you know what will be cool
We took both of these old songs
Resurrected them
Completely different parts of our lives
And resurrected them and made them into one song called blue
And then we tied both of those together and added the motive
The string motive

Billie Eilish und FINNEAS über BLUE

2022 erinnere ich mich, wie ich meine Wäsche oder so etwas alleine machte.
Und ich war irgendwie auf TikTok oder so.
Plötzlich wurde "True Blue" einfach so geleakt.
Es ist schwer zu erklären.
Es ist eine unvollendete Sache, von der ich nie wollte, dass sie herauskommt.
Wie auch immer, ich beschwere mich nicht, was auch immer.
Denn es war irgendwie cool danach.
Ich hatte mein anfängliches, wie, hä!
Gott, sie haben mir schon wieder meine Sachen geklaut.
Und dann dachte ich, egal, es ist irgendwie cool, was auch immer.
Aber du hast angefangen, es zu schätzen.
Das ist die andere Sache.
Dann fange ich an, es zu schätzen.
Und dann dachte ich:
"True Blue", "True Blue", das habe ich so lange nicht gesehen.
Also gehe ich auf YouTube und ich bin wirklich, ich war "True Blue".
Und ich finde all die Rips davon, ich konnte einfach nicht aufhören, es zu hören.
Ich hatte nicht einmal eine Version des Songs.
Ich hatte nicht einmal die Originalversion und ich
Ich erinnere mich, dass ich danach gesucht habe und ich dachte:
Der Song hat tatsächlich etwas, und jetzt sehe ich es.
Ich habe es viele Jahre lang nicht gesehen und jetzt sehe ich es.
Und so, als wir arbeiteten,
kamen wir irgendwie hier rein und wir waren, ähm,
wir haben einfach versucht, es zu überarbeiten, es dauerte eine Weile.
Die Strophen fühlten sich nie wieder richtig an.
Die Stimmen fühlten sich nie richtig an.
Und wir konnten es einfach nie wirklich knacken.
Und dann haben wir es eines Tages einfach gemacht und
dann das Gefühl, die Akkorde zu ändern.
Und es stellte sich heraus,
Ich fing einfach an, über dich, mein Schatz, zu singen.
Wir hatten irgendwie diese Erkenntnis, wie:
Oh, weißt du, was cool wäre?
Wir haben diese beiden alten Songs genommen,
sie wiederbelebt,
völlig verschiedene Teile unseres Lebens,
und sie wiederbelebt und zu einem Song namens "Blue" gemacht.
Und dann haben wir beide miteinander verbunden und das Motiv hinzugefügt,
das Streichermotiv.