Billie Eilish and FINNEAS on THE DINER - Billie Eilish перевод на немецкий

Billie Eilish and FINNEAS on THE DINER

It was like huh, a very unperfected song
Like it was, we kind of, yeah!
It didn't really change much from where it started
We kept cleaning it up too much and then
We would, it's true
We would clean it up and be like this is better when it's raw
Even that the actual sound that the beat wanna be like
(It's cool) like
LoFi things that we do is like sometimes
I'll be like do you want me to bounce this to that, she'll go
Now, it's okay
And she'll feel (alright uuh)
Computer screen
Then I'll bounce it and they'll be like it sounds really skirl
It doesn't wanna
Yeah, I wanna sound like my phone
To be on that song i revamp
So I like set up my mics in the room
And then played it trough the room
And then revamped
The handout like that we were talking about
Had this like delay on it and when i was recording
At one point i put the mic down and it was picking up
(It was feedback) there was
There was a lot of feedback and i was like tight
And I just hit record, and like let it
(Stood next to his feet)
Bounce back, so that's why the beat
Just feedback, yeah yeah
Just feedback
Holding the mic next to the speaker
The production, where it started, you know we kinda had fun with it
And we came up with a lot of weird stuff and then
I remember, kinda overtime, i was like it's this like
Too, like silly, like it's not serious enough
Like, you know i kinda felt like it was this is way of the say
But it was almost like Billie Eilish
Hahaha
I was like is this a little
Yes, yes, ah ah ah ah
Maybe
But i was like it's kinda tight
The way that, works

Billie Eilish und FINNEAS im THE DINER

Es war wie, äh, ein sehr unvollendeter Song.
So wie es war, wir haben irgendwie, ja!
Es hat sich nicht wirklich viel verändert, seit es angefangen hat.
Wir haben es immer wieder zu sehr aufgeräumt und dann
Wir würden, es ist wahr.
Wir haben es aufgeräumt und dachten, es ist besser, wenn es roh ist.
Sogar, dass der eigentliche Sound, wie der Beat klingen soll, wie
(Es ist cool) wie
LoFi-Sachen, die wir machen, ist wie manchmal
Ich werde sagen, willst du, dass ich das dazu bringe, sie wird sagen
Jetzt, es ist okay.
Und sie wird sich fühlen (okay, uuh)
Computerbildschirm
Dann werde ich es bouncen und sie werden sagen, es klingt wirklich schrill.
Es will nicht
Ja, ich möchte wie mein Telefon klingen.
Um bei diesem Song dabei zu sein, überarbeite ich
Also habe ich meine Mikrofone im Raum aufgebaut
Und habe es dann durch den Raum abgespielt
Und dann überarbeitet
Das Handout, über das wir gesprochen haben
Hatte diese Verzögerung und als ich aufnahm
Irgendwann habe ich das Mikrofon abgestellt und es hat aufgenommen
(Es war Feedback) es gab
Es gab viel Feedback und ich dachte, geil
Und ich habe einfach auf Aufnahme gedrückt und es lassen
(Stand neben seinen Füßen)
Zurückprallen, deshalb ist der Beat
Nur Feedback, ja ja
Nur Feedback
Ich halte das Mikrofon neben den Lautsprecher
Die Produktion, wo sie angefangen hat, weißt du, wir hatten irgendwie Spaß damit
Und wir haben uns eine Menge seltsames Zeug ausgedacht und dann
Ich erinnere mich, irgendwie im Laufe der Zeit, ich dachte, ist das wie
Zu, wie albern, wie es ist nicht ernst genug
So, weißt du, ich hatte irgendwie das Gefühl, dass es diese Art zu sagen ist
Aber es war fast wie Billie Eilish
Hahaha
Ich dachte, ist das ein bisschen
Ja, ja, ah ah ah ah
Vielleicht
Aber ich dachte, es ist irgendwie geil
Die Art, wie das funktioniert