SKINNY - Billie Eilish перевод на немецкий

SKINNY

Hm (I never did you wrong)
Hm (and my, my patience is gone)

Fell in love for the first time
With a friend, it's a good sign
Feelin' off when I feel fine
21 took a lifetime

People say I look happy
Just because I got skinny
But the old me is still me and maybe the real me
And I think she's pretty

And I still cry
Cry
And you know why

Am I acting my age now?
Am I already on the way out?
When I step off the stage, I'm a bird in a cage
I'm a dog in a dog pound

And you said I was your secret
And you didn't get to keep it
And the internet is hungry for the meanest kind of funny
And somebody's gotta feed it

Oh, do you still cry?
Still cry
I cry

I never did you wrong (never did you wrong)
And my (my), my patience is gone (is gone)
And I (I), I never did you wrong (you wrong)
I loved you for so long, hm

DÜNN

Hm (Ich habe dir nie Unrecht getan)
Hm (und meine Geduld ist am Ende)

Zum ersten Mal verliebt
In einen Freund, es ist ein gutes Zeichen
Fühle mich schlecht, wenn ich mich gut fühle
21 dauerte eine Ewigkeit

Die Leute sagen, ich sehe glücklich aus
Nur weil ich dünn geworden bin
Aber die alte Ich bin immer noch ich und vielleicht die wahre Ich
Und ich finde sie hübsch

Und ich weine immer noch
Weine
Und du weißt warum

Benehme ich mich jetzt meinem Alter entsprechend?
Bin ich schon auf dem Weg nach draußen?
Wenn ich von der Bühne trete, bin ich ein Vogel im Käfig
Ich bin ein Hund in einem Hundezwinger

Und du sagtest, ich wäre dein Geheimnis
Und du konntest es nicht für dich behalten
Und das Internet ist hungrig nach der gemeinsten Art von Humor
Und irgendjemand muss es füttern

Oh, weinst du immer noch?
Immer noch weinen
Ich weine

Ich habe dir nie Unrecht getan (habe dir nie Unrecht getan)
Und meine (meine), meine Geduld ist am Ende (ist am Ende)
Und ich (ich), ich habe dir nie Unrecht getan (dir Unrecht getan)
Ich habe dich so lange geliebt, hm