Текст и перевод песни Billie Holiday & Lester Young - Here It Is Tomorrow Again
See
the
house
lights
start
to
blink
Смотри,
огни
дома
начинают
мигать.
And
the
sky
is
turnin'
pink
И
небо
становится
розовым.
Gosh,
what
will
the
neighbors
think
Боже,
что
подумают
соседи?
'Cause
here
it
is
tomorrow
again
Потому
что
это
снова
завтра.
We
could
share
a
perfect
day
Мы
могли
бы
разделить
идеальный
день.
But
we've
danced
the
night
away
Но
мы
танцевали
всю
ночь
напролет.
Guess,
you'd
better
hit
the
hay
Думаю,
тебе
лучше
сходить
с
ума.
'Cause
here
it
is
tomorrow
again
Потому
что
это
снова
завтра.
We
saw
the
sunset
in
the
skies
Мы
видели
закат
в
небесах.
Soon
we'll
see
the
dawn
Скоро
мы
увидим
рассвет.
Mother
Nature's
about
to
rise
Мать-природа
вот-вот
восстанет.
And
Father
Time
is
marchin'
on
И
время
отца
продолжается.
Did
you
hear
my
daddy
yell?
Ты
слышал,
как
мой
папа
кричал?
We've
been
leaning
on
the
bell
Мы
положились
на
колокольчик.
Kiss
me
quick
and
run
like
sixty
Поцелуй
меня
быстро
и
беги,
как
шестьдесят.
'Cause
here
it
is
tomorrow
again
Потому
что
это
снова
завтра.
Оцените перевод
1
I've Got a Date With a Dream
2 You Can't Be Mine
3 I'm Pulling Through
4 Time on My Hands
5 Let's Do It
6 This Year's Kisses
7 Why Was I Born?
8 Yours and Mine
9 Who Wants Love?
10 Trav'Lin' All Alone
11 When You're Smiling
12 He Ain't Got Rhythm
13 Back in Your Own Backyard
14 Here It Is Tomorrow Again
15 Fine and Mellow
16 Foolin' Myself
17 Without Your Love (Price Master)
18 Getting Some Fun Out of Life
19 I Can't Get Started
20 When You're Smiling (Prise Master)
21 I Can't Believe That You're in Love With Me
22 Born to Love
23 Now They Call It Swing (Prise Master)
24 Let's Do It (Prise Master)
25 Mean to Me (Price Master)
26 Me, Myself and I (Price Master)
27 My First Impression of You (Prise Master)
28 I've Got a Date With a Dream (Prise Master)
29 Laughing at Life (Prise Master)
30 If Dreams Come True (Prise Master)
31 I Can't Get Started (Prise Master)
32 I Can't Believe That You're in Love With Me (Prise Master)
33 Gee Baby, Ain't I Good to You?
34 Billie's Blues (I Love a Man)
35 Back in Your Own Back Yard (Prise Master)
36 All of Me (Prise Master)
37 Everybody's Laughing
38 Laughing At Life
39 You're Just a No Account
2 You Can't Be Mine
3 I'm Pulling Through
4 Time on My Hands
5 Let's Do It
6 This Year's Kisses
7 Why Was I Born?
8 Yours and Mine
9 Who Wants Love?
10 Trav'Lin' All Alone
11 When You're Smiling
12 He Ain't Got Rhythm
13 Back in Your Own Backyard
14 Here It Is Tomorrow Again
15 Fine and Mellow
16 Foolin' Myself
17 Without Your Love (Price Master)
18 Getting Some Fun Out of Life
19 I Can't Get Started
20 When You're Smiling (Prise Master)
21 I Can't Believe That You're in Love With Me
22 Born to Love
23 Now They Call It Swing (Prise Master)
24 Let's Do It (Prise Master)
25 Mean to Me (Price Master)
26 Me, Myself and I (Price Master)
27 My First Impression of You (Prise Master)
28 I've Got a Date With a Dream (Prise Master)
29 Laughing at Life (Prise Master)
30 If Dreams Come True (Prise Master)
31 I Can't Get Started (Prise Master)
32 I Can't Believe That You're in Love With Me (Prise Master)
33 Gee Baby, Ain't I Good to You?
34 Billie's Blues (I Love a Man)
35 Back in Your Own Back Yard (Prise Master)
36 All of Me (Prise Master)
37 Everybody's Laughing
38 Laughing At Life
39 You're Just a No Account
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.