Текст и перевод песни Billie Holiday - Back In Your Own Backyard (Remastered)
Al
Jolson
/ Billy
Rose
/ Dave
Dreyer
Al
Jolson
/ Billy
Rose
/ Dave
Dreyer
The
bird
with
feathers
of
blue
Птичка
с
синими
перьями
Is
waiting
for
you
Ждёт
тебя,
Back
in
your
own
backyard
Назад,
в
твой
собственный
сад.
You'll
see
your
castles
in
Spain
Ты
увидишь
свои
воздушные
замки
Through
your
window
pane
Сквозь
оконное
стекло,
Back
in
your
own
backyard
Назад,
в
твой
собственный
сад.
Oh
you
can
go
to
the
East
О,
ты
можешь
отправиться
на
Восток,
Go
to
the
West
Отправиться
на
Запад,
But
someday
you'll
come
Но
однажды
ты
вернёшься,
Weary
at
heart
С
усталым
сердцем,
Back
where
you
started
from
Туда,
откуда
начал
свой
путь.
You'll
find
your
happiness
lies
Ты
обнаружишь,
что
твоё
счастье
рядом,
Right
under
your
eyes
Прямо
у
тебя
перед
глазами,
Back
in
your
own
backyard
Назад,
в
твой
собственный
сад.
The
bird
with
feathers
of
blue
Птичка
с
синими
перьями
Is
waiting
for
you
Ждёт
тебя,
Back
in
your
own
backyard
Назад,
в
твой
собственный
сад.
You'll
see
your
castles
in
Spain
Ты
увидишь
свои
воздушные
замки
Through
your
window
pane
Сквозь
оконное
стекло,
Back
in
your
own
backyard
Назад,
в
твой
собственный
сад.
Oh
you
can
go
to
the
East
О,
ты
можешь
отправиться
на
Восток,
Go
to
the
West
Отправиться
на
Запад,
But
someday
you'll
come
Но
однажды
ты
вернёшься,
Weary
at
heart
С
усталым
сердцем,
Back
where
you
started
from
Туда,
откуда
начал
свой
путь.
You'll
find
your
happiness
lies
Ты
обнаружишь,
что
твоё
счастье
рядом,
Right
under
your
eyes
Прямо
у
тебя
перед
глазами,
Back
in
your
own
backyard
Назад,
в
твой
собственный
сад.
Оцените перевод
1
I'll Be Seeing You (Remastered)
2 I Can't Give You Anything But Love (Remastered)
3 What Is This Thing Called Love? - Remastered
4 Easy to Love (Remastered)
5 How Could You? (Remastered)
6 As Time Goes By (Remastered)
7 The Way You Look Tonight (Remastered)
8 He Ain't Got Rhythm (Remastered)
9 Sentimental and Melancholy (Remastered)
10 Am I Blue (Remastered)
11 Things Are Looking Up (Remastered)
12 Let's Call the Whole Thing Off (Remastered)
13 Says My Heart (Remastered)
14 I Can't Get Started (Remastered)
15 Embraceable You (Remastered)
16 I Get a Kick Out of You (Remastered)
17 This Year's Kisses (Remastered)
18 Back In Your Own Backyard (Remastered)
19 There Is No Greater Love (Remastered)
20 The Man I Love - Remastered
21 When a Woman Loves a Man (Remastered)
22 All of Me (Remastered)
23 Lover Come Back to Me (Remastered)
24 A Fine Romance (Remastered)
25 God Bless the Child - Remastered
26 I Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
27 I Can't Believe That You're In Love With Me (Remastered)
28 Nice Work If You Can Get It (Remastered)
29 Let's Do It (Remastered)
30 Body and Soul (Remastered)
31 Summertime - Remastered
32 Georgia On My Mind (Remastered)
33 Night and Day (Remastered)
34 I'll Get By - Remastered
35 Guilty (Remastered)
36 I Hear Music (Remastered)
37 I Cover the Waterfront (Remastered)
38 Say It With a Kiss (Remastered)
39 Yesterdays (Remastered)
40 I Love You, Porgy (Remastered)
41 They Can't Take That Away from Me (Remastered)
42 I've Got My Love to Keep Me Warm (Remastered)
43 More Than You Know (Remastered)
44 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
45 Miss Brown to You - Remastered
46 Trav'lin' Light (Remastered)
2 I Can't Give You Anything But Love (Remastered)
3 What Is This Thing Called Love? - Remastered
4 Easy to Love (Remastered)
5 How Could You? (Remastered)
6 As Time Goes By (Remastered)
7 The Way You Look Tonight (Remastered)
8 He Ain't Got Rhythm (Remastered)
9 Sentimental and Melancholy (Remastered)
10 Am I Blue (Remastered)
11 Things Are Looking Up (Remastered)
12 Let's Call the Whole Thing Off (Remastered)
13 Says My Heart (Remastered)
14 I Can't Get Started (Remastered)
15 Embraceable You (Remastered)
16 I Get a Kick Out of You (Remastered)
17 This Year's Kisses (Remastered)
18 Back In Your Own Backyard (Remastered)
19 There Is No Greater Love (Remastered)
20 The Man I Love - Remastered
21 When a Woman Loves a Man (Remastered)
22 All of Me (Remastered)
23 Lover Come Back to Me (Remastered)
24 A Fine Romance (Remastered)
25 God Bless the Child - Remastered
26 I Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
27 I Can't Believe That You're In Love With Me (Remastered)
28 Nice Work If You Can Get It (Remastered)
29 Let's Do It (Remastered)
30 Body and Soul (Remastered)
31 Summertime - Remastered
32 Georgia On My Mind (Remastered)
33 Night and Day (Remastered)
34 I'll Get By - Remastered
35 Guilty (Remastered)
36 I Hear Music (Remastered)
37 I Cover the Waterfront (Remastered)
38 Say It With a Kiss (Remastered)
39 Yesterdays (Remastered)
40 I Love You, Porgy (Remastered)
41 They Can't Take That Away from Me (Remastered)
42 I've Got My Love to Keep Me Warm (Remastered)
43 More Than You Know (Remastered)
44 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
45 Miss Brown to You - Remastered
46 Trav'lin' Light (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.