Текст и перевод песни Billie Holiday - Be Fair With Me Baby (Remastered)

Be Fair With Me Baby (Remastered)

Будь честен со мной, милый (Remastered)

I'm helpless without you baby

Я беспомощна без тебя, милый,

I've almost lost my mind

Я почти схожу с ума.

Yes, helpless without you baby

Да, беспомощна без тебя, милый,

I've almost lost my mind

Я почти схожу с ума.

I'm blue and confused

Мне грустно и тревожно,

Since you left me behind

С тех пор, как ты меня оставил.

My friends all know it baby

Все мои друзья знают, милый,

The tears I cannot hide

Слёзы, которые я не могу скрыть.

My friends all know it baby

Все мои друзья знают, милый,

The tears I cannot hide

Слёзы, которые я не могу скрыть.

You changed your disposition

Ты изменил своё отношение

And thrown my love aside

И отбросил мою любовь.

Be fair with me baby

Будь честен со мной, милый,

I (?)

Я (?)

Please be fair with me baby

Пожалуйста, будь честен со мной, милый,

Our love can't start anew

Наша любовь не может начаться заново.

I'm blue and helpless baby

Мне грустно и я беспомощна, милый,

And I'm worried over you

И я волнуюсь за тебя.

Yes, I'm worried

Да, я волнуюсь,

I've got the helpless blues

Меня охватила беспомощная тоска.

Оцените перевод

Альбом

My Man (Remastered)

дата релиза

16-03-2012

1 Lover Come Back to Me (Remastered)
2 Some Other Spring (Remastered)
3 I Cover the Waterfront (Remastered)
4 No Good Man (Remastered)
5 I Wished On the Moon (Remastered)
6 Gee Baby, Ain't I Good to You (Remastered)
7 Blue Turning Grey Over You (Remastered)
8 Detour Ahead (Remastered)
9 Do Nothing Till You Hear from Me (Remastered)
10 Everything Happens to Me (Remastered)
11 Be Fair With Me Baby (Remastered)
12 Trav'lin' Light (Remastered)

Еще альбомы