Billie Holiday - Blue Moon (Live Version) - перевод текста песни на русский
Billie Holiday Blue Moon (Live Version)

Blue Moon (Live Version)

Billie Holiday

Blue Moon (Live Version) - Billie Holidayперевод на русский




Blue Moon (Live Version)
Голубая луна (Концертная версия)
Blue moon
Голубая луна,
You saw me standing alone
Ты видела меня стоящей в одиночестве,
Without a dream in my heart
Без мечты в моем сердце,
Without a love of my own
Без любви моей собственной.
Blue moon
Голубая луна,
You knew just what I was there for
Ты знала, зачем я там была,
You heard me saying a prayer for
Ты слышала, как я молилась о
Someone I really could care for
Том, о ком я действительно могла бы заботиться.
And then they suddenly appeared before me
И тогда он внезапно появился передо мной,
The only one my arms will ever hold
Единственный, кого мои руки когда-либо обнимут,
I heard somebody whisper
Я услышала, как кто-то шепчет:
Please adore me
"Пожалуйста, обожай меня",
And when I looked
И когда я посмотрела,
The moon had turned to gold
Луна стала золотой.
Blue moon
Голубая луна,
Now I'm no longer alone
Теперь я больше не одинока,
Without a dream in my heart
Без мечты в моем сердце,
Without a love of my own
Без любви моей собственной.
Blue moon
Голубая луна,
You saw me standing alone
Ты видела меня стоящей в одиночестве,
Without a dream in my heart
Без мечты в моем сердце,
Without a love of my own
Без любви моей собственной.
Blue moon
Голубая луна,
You knew just what I was there for
Ты знала, зачем я там была,
You heard me saying a prayer for
Ты слышала, как я молилась о
Someone I really could care for
Том, о ком я действительно могла бы заботиться.
And then they suddenly appeared before me
И тогда он внезапно появился передо мной,
The only one my arms will ever hold
Единственный, кого мои руки когда-либо обнимут,
I heard somebody whisper
Я услышала, как кто-то шепчет:
Please adore me
"Пожалуйста, обожай меня",
And when I looked
И когда я посмотрела,
The moon had turned to gold
Луна стала золотой.
Blue moon
Голубая луна,
Now I'm no longer alone
Теперь я больше не одинока,
Without a dream in my heart
Без мечты в моем сердце,
Without a love of my own
Без любви моей собственной.
Blue moon
Голубая луна,




Авторы: FRANK NARDIELLO, MARSTON DALEY
Billie Holiday - The Legends
Альбом
The Legends
дата релиза
05-06-2012

1 All of Me (Original Mix)
2 God Bless the Child (Original Mix)
3 I Cried for You (Original Mix)
4 Say It Isn't So (Original Mix)
5 Embraceable You (Original Mix)
6 Blue Moon (Live Version)
7 Billie's Blues (Midnight Version) [Live Version]
8 My Man (Original Mix)
9 I Cover the Waterfront (Original Mix)
10 Good Morning Heartache (Original Mix)
11 Them There Eyes (Original Mix)
12 Georgia On My Mind (Original Mix)
13 Always (Original Mix)
14 Travelin' Light (Midnight Version) [Original Mix]
15 You Go to My Heart (Original Mix)
16 I'm Gonna Lock My Heart (Original Mix)
17 Any Old Time (Original Mix)
18 I Gotta Right to Sing the Blues (Original Mix)
19 Forget If You Can (Original Mix)
20 Gee Baby, Ain't I Good to You (Original Mix)
21 Some Other Spring (Original Mix)
22 I Wished On the Moon (Original Mix)
23 Darn That Dream (Original Mix)
24 Blue Turning Grey Over You (Original Mix)
25 Lover Come Back to Me (Live Version)
26 Be Fair With Me Baby (Original Mix)
27 I've Got a Date With a Dream (Original Mix)
28 I Must Have That Man! (Original Mix)
29 That Ole Devil Called Love (Original Mix)
30 Moonlight in Vermont (Original Mix)
31 Summertime (Original Mix)
32 Body and Soul (Original Mix)
33 Let's Call the Whole Thing Off (Original Mix)
34 Night and Day (Original Mix)
35 Falling in Love Again (Original Mix)
36 Ain't Misbehavin' (Original Mix)
37 Lady Sings the Blues (Original Mix)
38 Carelessly (Original Mix)
39 Everything Happens to Me (Original Mix)
40 Do Nothing Till You Hear from Me (Original Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.