Текст и перевод песни Billie Holiday - I'm in a Low Down Groove

I'm in a Low Down Groove

I′m in a lowdown groove
From carrying a torch for you
Oh, what a lowdown groove
Really don't know what to do

My heart has no sense of humor
Dear, as far as you′re concerned
It's more than a Winchell rumour
This time I really got burned

I don't need a song to prove
That I′m in such a low-down groove

My heart has no sense of humor
Dear, as far as you′re concerned
It's more than a Winchell rumour
This time I really got burned

I don′t need a song to prove
That I'm in such a low-down groove

Je suis dans un creux

Je suis dans un creux
Depuis que je porte la torche pour toi
Oh, quel creux
Je ne sais vraiment pas quoi faire

Mon cœur n'a aucun sens de l'humour
Mon chéri, en ce qui te concerne
C'est plus qu'une rumeur de Winchell
Cette fois, je suis vraiment brûlée

Je n'ai pas besoin d'une chanson pour prouver
Que je suis dans un si profond creux

Mon cœur n'a aucun sens de l'humour
Mon chéri, en ce qui te concerne
C'est plus qu'une rumeur de Winchell
Cette fois, je suis vraiment brûlée

Je n'ai pas besoin d'une chanson pour prouver
Que je suis dans un si profond creux