Me, Myself and I - Take 2 - Billie Holidayперевод на русский
Me,
myself
and
I
Я,
я
и
я
Are
all
in
love
with
you
Влюблены
в
тебя
We
all
think
you′re
wonderful
Мы
все
считаем
тебя
чудесным
We
do
Это
правда
Me,
myself
and
I
Я,
я
и
я
Have
just
one
point
of
view
Придерживаемся
одной
точки
зрения
We're
convinced
there′s
no
one
else
like
you
Мы
убеждены,
что
нет
никого
другого,
как
ты
It
can't
be
denied,
dear
Этого
нельзя
отрицать,
дорогой,
You've
brought
the
sun
to
us
Ты
принес
нам
солнце
We′d
be
satisfied,
dear
Мы
были
бы
довольны,
дорогой,
If
you′d
belong
to
one
of
us
Если
бы
ты
принадлежал
одной
из
нас
So
if
you
pass
me
by
Так
что,
если
ты
пройдешь
мимо
меня,
Three
hearts
will
break
in
two
Три
сердца
разобьются
надвое
'Cause
me,
myself
and
I
Потому
что
я,
я
и
я
Are
all
in
love
with
you
Влюблены
в
тебя
Me,
myself
and
I
Я,
я
и
я
Are
all
in
love
with
you
Влюблены
в
тебя
We
all
think
you′re
wonderful
Мы
все
считаем
тебя
чудесным
We
do
Это
правда
Me,
myself
and
I
Я,
я
и
я
Have
just
one
point
of
view
Придерживаемся
одной
точки
зрения
We're
convinced
there′s
no
one
else
like
you
Мы
убеждены,
что
нет
никого
другого,
как
ты
It
can't
be
denied,
dear
Этого
нельзя
отрицать,
дорогой,
You
brought
the
sun
to
us
Ты
принес
нам
солнце
We′d
be
satisfied,
dear
Мы
были
бы
довольны,
дорогой,
If
you'd
belong
to
one
of
us
Если
бы
ты
принадлежал
одной
из
нас
So
if
you
pass
me
by
Так
что,
если
ты
пройдешь
мимо
меня,
Three
hearts
will
break
in
two
Три
сердца
разобьются
надвое
'Cause
me,
myself
and
I
Потому
что
я,
я
и
я
Are
all
in
love
with
you
Влюблены
в
тебя
Оцените перевод
1
Nice Work If You Can Get It
2 I'll Never Be the Same
3 Moanin' Low
4 It's Like Reaching For The Moon
5 If You Were Mine
6 It's Too Hot for Words
7 A Sunbonnet Blue (And a Yellow Straw Hat)
8 You Showed Me the Way
9 The Mood That I'm In
10 This Year's Kisses
11 How Could You?
12 Sun Showers
13 I'll Never Fail You
14 Say It with a Kiss
15 Here It Is Tomorrow Again
16 Everybody's Laughing
17 My Last Affair
18 He Ain't Got Rhythm
19 No Regrets - Take 1
20 I Can't Believe That You're In Love with Me - Alternate Take
21 Your Mother's Son-In-Law
22 That's Life I Guess - Take 1
23 Who Wants Love?
24 Let's Call A Heart A Heart
25 One, Two, Button Your Shoe
26 You Can't Be Mine
27 One Never Knows & Does One
28 If My Heart Could Only Talk
29 Summertime
30 Please Keep Me In Your Dreams
31 He's Funny That Way - Take 1
32 Without Your Love - Take 1
33 My Man
34 Why Was I Born?
35 What a Little Moonlight Can Do
36 Easy Living
37 I'm Painting the Town Red
38 Things Are Looking Up
39 I Must Have That Man
40 Who Loves You? - Take 1
41 I Can't Give You Anything but Love
42 Sentimental and Melancholy
43 What a Night, What a Moon, What a Girl
44 I Wished On the Moon
45 Miss Brown to You
46 Says My Heart - Take 1
47 The Way You Look Tonight - Take 2
48 Where Is The Sun?
49 Born to Love
50 I've Got My Love To Keep Me Warm
51 Trav'lin' All Alone
52 A Sailboat in the Moonlight
53 Getting Some Fun Out of Life
54 When A Woman Loves A Man
55 You Let Me Down
56 Foolin' Myself
57 Let's Call the Whole Thing Off
58 The Very Thought Of You
59 Easy to Love
60 You Go to My Head - Take 1
61 Me, Myself and I - Take 2
62 Don't Know If I'm Comin' or Goin' - Take 1
63 They Can't Take That Away from Me - Take 1
64 I've Got a Date with a Dream - Take 1
65 I Can't Get Started - Take 1
66 I'm Gonna Lock My Heart (And Throw Away the Key) - Take 1
67 I Wish I Had You - Take 2
68 Having Myself a Time - Take 1
69 Forget If You Can - Take 2
70 If I Were You - Take 2
71 The Moon Looks Down and Laughs - Take 1
72 Back In Your Own Backyard - Take 1
73 On the Sentimental Side - Take 2
74 Now They Call It Swing - Take 2
75 Did I Remember? - Take 1
76 Billie's Blues - Take 1
77 A Fine Romance - Take 1
78 I Can't Pretend - Take 1
79 Laughing at Life - Take 1
80 I've Got a Date with a Dream - Take 2
81 That's All I Ask of You (Alternate Take)
82 That's All I Ask of You - Take 1
83 Mean to Me - Take 1
84 I'll Get By (As Long As I Have You) - Take 1
85 Yours and Mine
86 Can't Help Lovin' Dat Man
87 My First Impression of You - Take 4
88 When You're Smiling (The Whole World Smiles with You) - Take 3
89 April In My Heart - Take 1
90 If Dreams Come True - Take 1
91 They Say - Take 1
92 Carelessly - Take 3
93 Guess Who
94 I Cried for You - Take 2
95 These Foolish Things (Remind Me of You)
96 Life Begins When You're In Love
97 Spreadin' Rhythm Around
98 These 'N' That 'N' Those
99 Eeny Meeny Meiny Mo - Take 1
100 Yankee Doodle Never Went to Town - Take 1
101 Twenty-Four Hours a Day - Take 1
102 Pennies from Heaven - Take 1
103 With Thee I Swing
104 A Fine Romance (78 rpm Version)
105 More Than You Know (with Teddy Wilson & His Orchestra) - Take 1
106 Georgia On My Mind (with Eddie Heywood & His Orchestra) - Take 1
2 I'll Never Be the Same
3 Moanin' Low
4 It's Like Reaching For The Moon
5 If You Were Mine
6 It's Too Hot for Words
7 A Sunbonnet Blue (And a Yellow Straw Hat)
8 You Showed Me the Way
9 The Mood That I'm In
10 This Year's Kisses
11 How Could You?
12 Sun Showers
13 I'll Never Fail You
14 Say It with a Kiss
15 Here It Is Tomorrow Again
16 Everybody's Laughing
17 My Last Affair
18 He Ain't Got Rhythm
19 No Regrets - Take 1
20 I Can't Believe That You're In Love with Me - Alternate Take
21 Your Mother's Son-In-Law
22 That's Life I Guess - Take 1
23 Who Wants Love?
24 Let's Call A Heart A Heart
25 One, Two, Button Your Shoe
26 You Can't Be Mine
27 One Never Knows & Does One
28 If My Heart Could Only Talk
29 Summertime
30 Please Keep Me In Your Dreams
31 He's Funny That Way - Take 1
32 Without Your Love - Take 1
33 My Man
34 Why Was I Born?
35 What a Little Moonlight Can Do
36 Easy Living
37 I'm Painting the Town Red
38 Things Are Looking Up
39 I Must Have That Man
40 Who Loves You? - Take 1
41 I Can't Give You Anything but Love
42 Sentimental and Melancholy
43 What a Night, What a Moon, What a Girl
44 I Wished On the Moon
45 Miss Brown to You
46 Says My Heart - Take 1
47 The Way You Look Tonight - Take 2
48 Where Is The Sun?
49 Born to Love
50 I've Got My Love To Keep Me Warm
51 Trav'lin' All Alone
52 A Sailboat in the Moonlight
53 Getting Some Fun Out of Life
54 When A Woman Loves A Man
55 You Let Me Down
56 Foolin' Myself
57 Let's Call the Whole Thing Off
58 The Very Thought Of You
59 Easy to Love
60 You Go to My Head - Take 1
61 Me, Myself and I - Take 2
62 Don't Know If I'm Comin' or Goin' - Take 1
63 They Can't Take That Away from Me - Take 1
64 I've Got a Date with a Dream - Take 1
65 I Can't Get Started - Take 1
66 I'm Gonna Lock My Heart (And Throw Away the Key) - Take 1
67 I Wish I Had You - Take 2
68 Having Myself a Time - Take 1
69 Forget If You Can - Take 2
70 If I Were You - Take 2
71 The Moon Looks Down and Laughs - Take 1
72 Back In Your Own Backyard - Take 1
73 On the Sentimental Side - Take 2
74 Now They Call It Swing - Take 2
75 Did I Remember? - Take 1
76 Billie's Blues - Take 1
77 A Fine Romance - Take 1
78 I Can't Pretend - Take 1
79 Laughing at Life - Take 1
80 I've Got a Date with a Dream - Take 2
81 That's All I Ask of You (Alternate Take)
82 That's All I Ask of You - Take 1
83 Mean to Me - Take 1
84 I'll Get By (As Long As I Have You) - Take 1
85 Yours and Mine
86 Can't Help Lovin' Dat Man
87 My First Impression of You - Take 4
88 When You're Smiling (The Whole World Smiles with You) - Take 3
89 April In My Heart - Take 1
90 If Dreams Come True - Take 1
91 They Say - Take 1
92 Carelessly - Take 3
93 Guess Who
94 I Cried for You - Take 2
95 These Foolish Things (Remind Me of You)
96 Life Begins When You're In Love
97 Spreadin' Rhythm Around
98 These 'N' That 'N' Those
99 Eeny Meeny Meiny Mo - Take 1
100 Yankee Doodle Never Went to Town - Take 1
101 Twenty-Four Hours a Day - Take 1
102 Pennies from Heaven - Take 1
103 With Thee I Swing
104 A Fine Romance (78 rpm Version)
105 More Than You Know (with Teddy Wilson & His Orchestra) - Take 1
106 Georgia On My Mind (with Eddie Heywood & His Orchestra) - Take 1
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.