Billie Holiday - Them There Eyes - перевод текста песни на русский

Them There Eyes - Billie Holidayперевод на русский




Them There Eyes
I fell in love with you the first time I looked into
Я влюбился в тебя с первого взгляда
Them there eyes
Их там глаза
And you have a certain lil' cute way of flirtin'
И у тебя есть определенный милый способ флиртовать
With them there eyes
С ними там глаза
They make me feel so happy
Они заставляют меня чувствовать себя таким счастливым
They make me feel so blue
Они заставляют меня чувствовать себя таким синим
I'm fallin', no stallin', in a great big way for you
Я падаю, не стою, очень сильно для тебя
My heart is jumpin', you've started somethin'
Мое сердце прыгает, ты что-то начал
You'd better look out, lil' brown eyes, if you're wise
Тебе лучше смотреть в карие глаза, если ты мудр
They sparkle, they bubble
Они сверкают, они пузырятся
They're gonna get you in a whole lot of trouble
Они доставят тебе массу неприятностей
Oh, baby, them there eyes
О, детка, там глаза
I fell in love with you the first time I looked into
Я влюбился в тебя с первого взгляда
And you have a certain lil' cute way of flirtin'
И у тебя есть определенный милый способ флиртовать
Ah, they make me feel so happy
Ах, они заставляют меня чувствовать себя таким счастливым
They make me feel so blue
Они заставляют меня чувствовать себя таким синим
Fallin', no stallin' in a great big way for you
Fallin ', не останавливаться в большой путь для вас
My heart is jumpin', you've started somethin'
Мое сердце прыгает, ты что-то начал
You'd better look out, lil' brown eyes, if you're wise
Тебе лучше смотреть в карие глаза, если ты мудр
Sparkle, bubble
Блеск, пузырь
Get you in a whole lot of trouble
Получите у вас много неприятностей
I'm lookin' for the boy with the wistful eyes
Я ищу мальчика с задумчивыми глазами
I fell in love with them there eyes
Я влюбился в них глазами





Авторы: Maceo Pinkard, Doris Tauber, William G. Tracey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.