Billie Jo Spears - Crystal Chandeliers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Billie Jo Spears - Crystal Chandeliers




Crystal Chandeliers
Хрустальные люстры
Oh, the crystal chandeliers light up the paintings on your wall
Хрустальные люстры освещают картины на твоей стене,
The marble statuettes are standing steadily in the hall
Мраморные статуэтки неподвижно стоят в холле.
But will the time be crowd that has you laughing loud help you dry your tears
Но сможет ли шумная толпа, что смеется вместе с тобой, помочь тебе высушить слезы,
When the new went up of your crystal chandeliers
Когда новизна твоих хрустальных люстр пройдет?
I never did fit in too well with folks you knew
Я никогда не вписывалась в круг твоих знакомых,
It was plain to see that the lights of me didn't fit with you
Было очевидно, что мой свет не подходит тебе.
So you traded me for the gayity of the well-to-do
Поэтому ты променял меня на веселье богачей
And turned away from the love I offered you
И отвернулся от любви, которую я тебе предлагала.
Oh, the crystal chandeliers light up the paintings on your wall
Хрустальные люстры освещают картины на твоей стене,
The marble statuettes are standing steadily in the hall
Мраморные статуэтки неподвижно стоят в холле.
But will the time be crowd that has you laughing loud help you dry your tears
Но сможет ли шумная толпа, что смеется вместе с тобой, помочь тебе высушить слезы,
When the new went up of your crystal chandeliers
Когда новизна твоих хрустальных люстр пройдет?
I see your picture in the news almost every day
Я вижу твое фото в новостях почти каждый день,
You found the key to society so the stories say
Ты нашел ключ к высшему обществу, так пишут они.
But a paper smile only lasts a while then it fades away
Но фальшивая улыбка длится недолго, потом исчезает,
And the love we knew will come home to you some day
И любовь, что была у нас, однажды к тебе вернется.
Oh, the crystal chandeliers light up the paintings on your wall
Хрустальные люстры освещают картины на твоей стене,
The marble statuettes are standing steadily in the hall
Мраморные статуэтки неподвижно стоят в холле.
But will the time be crowd that has you laughing loud help you dry your tears
Но сможет ли шумная толпа, что смеется вместе с тобой, помочь тебе высушить слезы,
When the new went up of your crystal chandeliers
Когда новизна твоих хрустальных люстр пройдет?
When the new went up of your crystal chandeliers
Когда новизна твоих хрустальных люстр пройдет?





Авторы: Theodore (ted) Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.