Текст и перевод песни Billie Jo Spears - Silver Wings And Golden Rings

Silver Wings And Golden Rings

It was Friday night
And both of us were lone-ly
We seemed to meet as lone-ly people
"Do"
To filled the empty space til Monday morn-ing
I never meant to fall in love with you...
You came right out and told "me"
About your wife back in Houston
You just in town on business
And never tried to lead me on
But, the time it seemed just fine
Simply just love... me for the moment
But Heaven help me, time ran out
Now the moment is "gone"...
Silver-wings and golden-rings
Are taking you today
I'll be dying on the ground
While you are flying away
Silver-wings and golden-rings
Are shining on and on
While the only love I've known
Is gone
You make me feel like, I was something "special "
The way no other man, had ever done
I knew last night would have last "for-ever"
'Cause there is way, from holding back the sun
Now

Серебряные крылья и золотые кольца

Это была пятница вечером,
И мы оба были одиноки.
Мы будто встретились как два одиноких человека,
Чтобы
Заполнить пустоту до утра понедельника.
Я не собиралась влюбляться в тебя...
Ты сразу сказал мне
О своей жене в Хьюстоне,
Что ты в городе только по делам
И не пытаешься меня обмануть.
Но время, казалось, летело незаметно,
Просто люби меня в этот момент.
Но, Боже, помоги мне, время истекло,
И этот момент прошел...
Серебряные крылья и золотые кольца
Уносят тебя сегодня.
Я буду умирать на земле,
Пока ты улетаешь.
Серебряные крылья и золотые кольца
Сияют все дальше и дальше,
Пока единственная любовь, которую я знала,
Исчезла.
Ты заставил меня почувствовать себя особенной,
Как ни один мужчина до этого.
Я знала, что прошлая ночь могла бы длиться вечно,
Потому что нет способа остановить солнце.
Теперь