Текст и перевод песни Billkin feat. JAYLERR - กอดในใจ

กอดในใจ

เปิดประตูต้อนรับความเหงา
ตั้งแต่เราไม่ได้เจอกัน
ความคิดถึงมันทรมาน
แต่ในไม่ช้ามันต้องผ่านไป

ภาพยังชัดเจนแม้ห่างไกล
แค่หลับตาก็เจอฉันได้

แค่เธอคิดถึงฉัน
กอดกันข้างในใจ
แค่นี้ก็คงพอ
กับวันที่เรานั้นต้องไกล
ให้ความคิดถึงนั้น
ผูกใจของฉันไว้
ผูกไว้ใกล้ใจเธอ
อีกไม่นานก็คงได้เจอ

คิดถึงรอยยิ้มของเธอนะ Baby
เหมือนเธอเป็นพระอาทิตย์
ส่วนตัวฉันเป็นดอก Daisy
ถึงเราจะห่างกันไกล
แต่ฉันรับรู้ถึงความรู้สึกที่เธอมี
ความคิดถึงที่มีให้กันมันส่องมาถึงที่ตรงนี้
Hello เป็นไงบ้างละคนดี
ฉันนั้นแทบจะ Crazy
ห่างกันหลายวัน
แต่ตัวของฉันนั้นมันไม่ชินสักที
ถ้าถามตอนนี้อยากได้อะไร
ขอฉันกอดเธอผ่าน FaceTime
ไม่รู้จะเว่อร์ไปไหม

ภาพยังชัดเจนแม้ห่างไกล
แค่หลับตาก็เจอฉันได้

แค่เธอคิดถึงฉัน
กอดกันข้างในใจ
แค่นี้ก็คงพอ
กับวันที่เรานั้นต้องไกล
ให้ความคิดถึงนั้น
ผูกใจของฉันไว้
ผูกไว้ใกล้ใจเธอ
อีกไม่นานก็คงได้เจอ

แค่เธอคิดถึงฉัน
กอดกันข้างในใจ
แค่นี้ก็คงพอ
กับวันที่เรานั้นต้องไกล
ให้ความคิดถึงนั้น
ผูกใจของฉันไว้
ผูกไว้ใกล้ใจเธอ
อีกไม่นานก็คงได้เจอ

อีกไม่นานก็คงได้เจอ

Câlin dans mon cœur

J'ouvre la porte pour accueillir la solitude
Depuis que nous ne nous sommes pas vus
Le manque me torture
Mais bientôt, tout cela passera

L'image est toujours claire, même si tu es loin
Il suffit de fermer les yeux et je te vois

Il suffit que tu penses à moi
On se serre dans nos cœurs
C'est suffisant
Pour ces jours où nous sommes séparés
Que ce manque
Attache mon cœur à toi
Attache-le près de ton cœur
Bientôt, nous nous reverrons

Je pense à ton sourire, mon bébé
Comme si tu étais le soleil
Et moi, une marguerite
Même si nous sommes loin l'un de l'autre
Je sens tes sentiments
Ce manque que l'on ressent l'un pour l'autre me parvient jusqu'ici
Bonjour, comment vas-tu, ma chérie?
Je suis presque fou
Nous sommes séparés depuis plusieurs jours
Mais je ne m'y habitue pas du tout
Si tu me demandes ce que je veux maintenant
Laisse-moi te serrer dans mes bras via FaceTime
Je ne sais pas si c'est trop

L'image est toujours claire, même si tu es loin
Il suffit de fermer les yeux et je te vois

Il suffit que tu penses à moi
On se serre dans nos cœurs
C'est suffisant
Pour ces jours où nous sommes séparés
Que ce manque
Attache mon cœur à toi
Attache-le près de ton cœur
Bientôt, nous nous reverrons

Il suffit que tu penses à moi
On se serre dans nos cœurs
C'est suffisant
Pour ces jours où nous sommes séparés
Que ce manque
Attache mon cœur à toi
Attache-le près de ton cœur
Bientôt, nous nous reverrons

Bientôt, nous nous reverrons