extra-ordinary - Billlie перевод на немецкий

extra-ordinary

Yeah, yeah, okay

마치 딴 사람 같잖아 낯선 널 만난 순간
이게 정말 너 맞을까 뺨을 꼬집어 I don't know
혼란 속 날 바라본 텅 빈 유리병 같은 eyes
내가 알던 네 모습 중 가장 재미없는 mood

당당하게 걸어와 (yeah, yeah, that's good)
쉽게 상처받지 마 (너답게 right)
Baby, tell me what you want
누가 뭐라 하건
덤덤하게 넘어가던 너의 default
너를 빛나게 했었잖니

Extra (so)
지금의 이런 너는 너무 deep해, 너무 deep해
Extra (what? ah yeah)
우리 중 가장 멋진 너를 위해
No matter, matter, matter what?

Wow 네 노력에 못 미친
시험 성적도 okay (okay)
Yeah, 답이 없어도 내가
좋아하면 그만이지 어때
쉽게 상처받지 않던 널 보여 줘 (alright)
아무렇지 않을수록 눈이 부시던
담담한 뒤태 까만 눈빛에 다 shut down
불편한 얘기는 쉿 (쉿)

당당했던 너잖아 (yeah, yeah, feels good)
쉽게 훌쩍 울지 마 (oh, 울지 마)
작은 것에도 넌 왜 눈물 글썽이려 해 (What?)
내가 뭘 도와줄 수 있니? (one more try)

Extra (so)
지금의 이런 너는 너무 deep해, 너무 deep해
Extra (ah, yeah)
우리 중 가장 멋진 너를 위해
No matter, matter, matter what?

돌아올 수 없을까 예전 너의 모습대로
늘 나를 동경하게 했던 그때로
언제든 "RING ma Bell" 네게 달려갈게
되찾아 줄게 너의 ordinary, yeah

Ooh, your extraordinary, yeah
가르쳐 줘 내가 알던 널 위한 모든 답

Extra (so)
지금의 이런 너는 너무 deep해
(너무 deep해), 너무 deep해 (oh, yeah)
Extra (extra)
우리 중 가장 멋진 너를 위해
No matter, matter, matter what?

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, can you see me?
보여줄래 no matter how
너의 마음 속, 공허한 눈빛도 turning back
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, can you see me?
더는 부정할 수 없지
No matter, matter, matter what?

außergewöhnlich

Yeah, yeah, okay

Du siehst aus wie ein anderer Mensch, in dem Moment, als ich dich traf, so fremd
Bist du das wirklich? Ich kneife mich in die Wange, ich weiß es nicht
In der Verwirrung blickst du mich an, mit leeren Augen wie eine Glasflasche
Von all deinen Seiten, die ich kenne, ist das die langweiligste Stimmung

Komm selbstbewusst näher (yeah, yeah, that's good)
Lass dich nicht so leicht verletzen (sei du selbst, richtig)
Baby, sag mir, was du willst
Egal, was andere sagen
Deine Standardeinstellung war, gelassen darüber hinwegzugehen
Das hat dich doch zum Strahlen gebracht

Extra (so)
So wie du jetzt bist, bist du zu deep, zu deep
Extra (was? ah yeah)
Für dich, den Coolsten von uns allen
No matter, matter, matter what?

Wow, auch wenn deine Prüfungsergebnisse
nicht deinen Bemühungen entsprechen, ist das okay (okay)
Yeah, auch wenn es keine Antwort gibt,
wenn ich es mag, ist es doch egal, oder?
Zeig mir den, der sich nicht so leicht verletzen ließ (alright)
Je gleichgültiger du warst, desto strahlender warst du
Deine gelassene Erscheinung, dein dunkler Blick ließ alle verstummen
Unangenehme Gespräche, psst (psst)

Du warst doch so selbstbewusst (yeah, yeah, feels good)
Weine nicht so leicht (oh, weine nicht)
Warum bist du bei Kleinigkeiten den Tränen nahe? (Was?)
Was kann ich tun, um dir zu helfen? (noch ein Versuch)

Extra (so)
So wie du jetzt bist, bist du zu deep, zu deep
Extra (ah, yeah)
Für dich, den Coolsten von uns allen
No matter, matter, matter what?

Kannst du nicht mehr so werden, wie du früher warst?
So, wie du mich immer bewundert hast
Ruf mich jederzeit an ("RING ma Bell"), ich werde zu dir eilen
Ich hole dir dein Gewöhnliches zurück, yeah

Ooh, dein Außergewöhnliches, yeah
Verrate mir alle Antworten für den, den ich kannte

Extra (so)
So wie du jetzt bist, bist du zu deep
(zu deep), zu deep (oh, yeah)
Extra (extra)
Für dich, den Coolsten von uns allen
No matter, matter, matter what?

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, can you see me?
Zeig es mir, no matter how
In deinem Herzen, deine leeren Augen, turning back
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, can you see me?
Du kannst es nicht länger leugnen
No matter, matter, matter what?