Текст и перевод песни Billo's Caracas Boys - Ariel

Ariel

Yo quiero ser como Ariel
Yo quiero ser como él
Que escribe, canta y diseña
Y hasta le baila ballet
Yo quiero ser como Ariel
Yo quiero ser como él
Porque hoy todas las chiquitas
Están loquitas por él.
Si yo fuera como Ariel
Cuantas cosas iba a tener
Hoy por hoy, yo no las tengo
Porque no soy como él.
Yo quiero ser como Ariel
Yo quiero ser como él
Que escribe, canta, diseña
Y hasta le baila ballet
Porque le escribe, porque le canta y hasta le baila ballet compay
Porque hoy todas las chiquitas, están loquitas por él, mi amor
Vaya... sabrocito para ti... para que lo goces

Ariel

Je veux être comme Ariel
Je veux être comme lui
Qui écrit, chante et dessine
Et même danse le ballet
Je veux être comme Ariel
Je veux être comme lui
Parce que toutes les petites filles aujourd'hui
Sont folles de lui.
Si j'étais comme Ariel
Combien de choses j'aurais
Aujourd'hui, je ne les ai pas
Parce que je ne suis pas comme lui.
Je veux être comme Ariel
Je veux être comme lui
Qui écrit, chante, dessine
Et même danse le ballet
Parce qu'il écrit, parce qu'il chante et même danse le ballet, mon pote
Parce que toutes les petites filles aujourd'hui sont folles de lui, mon amour
Allez… délicieux pour toi… pour que tu en profites