Текст и перевод песни Billo's Caracas Boys - Cuando Florezcan las Amapolas
Cuando Florezcan las Amapolas
Когда распустятся маки
Cuando
florezcan
las
amapolas
cuando
despierte
la
primavera
tu
te
iras
conmigo
vida
te
iras
conmigo
negra
Когда
маки
расцветут,
когда
наступит
весна,
ты
уйдёшь
со
мной,
моя
любовь,
ты
уйдёшь
со
мной,
женщина.
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
Un
carita
que
es
para
ti
la
luna
toma
sobre
tu
teja
y
entre
musica
y
canciones
solo
por
tu
amor
yo
espero
Цветы,
что
предназначены
тебе;
пусть
луна
заглянет
на
твою
крышу.
А
я
буду
ждать
тебя
в
песнях
и
музыке,
ведь
твоей
любовью
я
жив.
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Cuan
cuan
cuan
cuando
florezcan
las
amapolas
ni
lleve
a
juana
ni
lleva
a
lola
Куан
куан
куан,
когда
маки
расцветут,
ни
Хуану,
ни
Лолу
с
собой
не
возьму.
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
Es
una
casa
que
es
un
primor
se
ve
a
lo
lejos
la
mar
serena
y
un
jardin
de
nuestra
vida
sera
eterna
primavera
Там
дом,
что
просто
прелесть;
вдали
видно
спокойное
море.
А
сад
нашей
жизни
будет
подобен
вечной
весне.
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
Como
las
aguas
van
hacia
el
mar
asi
yo
espero
de
ti
mi
vida
el
milagro
de
tus
sueños
convertido
en
mil
caricias
Как
воды
текут
к
морю,
так
и
я
надеюсь
от
тебя,
любовь
моя,
на
чудо
твоих
грёз,
что
обернётся
тысячами
ласк.
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Pero
cuando
florezcan
las
amapolas
Но
когда
расцветут
маки
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
No
llevo
a
juana
ni
llevo
a
lola
Ни
Хуану,
ни
Лолу
с
собой
не
возьму.
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Olelolale...
Олелолале...
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
Ni
llevo
a
juana
ni
llevo
a
lola
Ни
Хуану,
ни
Лолу
с
собой
не
возьму.
Ni
llevo
a
juana
ni
llevo
a
lola
Ни
Хуану,
ни
Лолу
с
собой
не
возьму.
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Olelolailelo...
Олелолайлело...
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Cuan
cuan
cuan
cuando
florezcan
las
amapolas
Куан
куан
куан,
когда
маки
расцветут
Una
casita
que
es
para
ti
Маленький
домик,
что
предназначен
тебе.
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Oye
cuando
florezcan
las
amapolas
Эй,
когда
маки
расцветут
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Cuando
florezcan
als
amapolas
Когда
распустятся
маки
(Olelo
lai
lelo
lai)
(Олело
лай
лело
лай)
Cuando
florezcan
las
amapolas
Когда
маки
расцветут
Cuando
florezcan
las
amapolas...
Когда
маки
расцветут...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: B. Brehms
Альбом
Bombele
дата релиза
11-10-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.