Текст и перевод песни Billo's Caracas Boys - Tanto Trabajar

Tanto Trabajar

Esto sí está rico

Un año que pasa y un año que vendrá
Lleno de alegría y de prosperidad
Un año que pasa y un año que vendrá
Lleno de alegría y de prosperidad

Tanto trabaja' y no tengo na'
Tanto trabaja'. ¡No, no!
Y no tengo na'. ¡Pa qué!
Trabaja', trabaja', trabaja'
Y no tengo na'
Hay tanto trabaja'
Y no tengo na'
¡Eso!

Y ahora viene lo bueno

Ayer perdí mi caballo
Mis espuelas y mi polainas
Me dicen que la encontraron
Y siempre la misma vaina me dio

Ayer perdí mi caballo
Mis espuelas y mis polainas
Me dicen que la encontraron
Y siempre la misma vaina me dio

Tanto trabaja'
Y no tengo na'. ¡No, no!
Tanto trabaja'. ¡Pa' qué!
Y no tengo na'
Trabaja que trabaja trabaja
Y no tengo na' ¡No, no!
Tanto trabaja'. ¡Pa' qué!
Y no tengo na'
Va ya la

Tanto trabaja'
Y no tengo na'. ¡No, no!
Tanto trabaja'. ¡Mirá, mirá!
Y no tengo na'. ¡No, no!
Tanto trabaja' pa'ná
Y no tengo na' mirá
Tanto trabaja'
¡Ay! y no tengo na

Vengala

Sabrosito

Tant travailler

Ça, c'est bon!

Une année qui passe et une année qui vient
Pleine de joie et de prospérité
Une année qui passe et une année qui vient
Pleine de joie et de prospérité

Tant travailler et je n'ai rien
Tant travailler. Non, non!
Et je n'ai rien. A quoi bon!
Travaille, travaille, travaille
Et je n'ai rien
Il y a tant à travailler
Et je n'ai rien
Ça!

Et maintenant vient le meilleur

J'ai perdu mon cheval hier
Mes éperons et mes guêtres
On me dit qu'on l'a trouvé
Et toujours la même chose m'est arrivée

J'ai perdu mon cheval hier
Mes éperons et mes guêtres
On me dit qu'on l'a trouvé
Et toujours la même chose m'est arrivée

Tant travailler
Et je n'ai rien. Non, non!
Tant travailler. A quoi bon!
Et je n'ai rien
Travaille qu'il travaille travaille
Et je n'ai rien. Non, non!
Tant travailler. A quoi bon!
Et je n'ai rien
Va maintenant la

Tant travailler
Et je n'ai rien. Non, non!
Tant travailler. Regarde, regarde!
Et je n'ai rien. Non, non!
Tant travailler pour rien
Et je n'ai rien regarde
Tant travailler
! Ah! et je n'ai rien

Vengala

Savoureux