Amigos Falsos - Bills ✶ перевод на французский

Amigos Falsos

História triste eu deixo no passado (Passado)
Daqui pra frente é só empilhar os paco (Só empilhar)
Tô rodeado de amigos falsos (Amigos falsos)
Só os verdadeiro vou manter do lado (Vou manter do lado)

Pra minha gang, eu já dei o papo (Já dei o papo)
Já lancei um salve nos aliados (Nos aliados)
Tava na rua, levei logo enquadro (Levei logo enquadro)
Porque sou favela e porto do mais caro (Porto do mais caro)

Nos tempo passado eu tava no baixo
Geral zoava, desacreditado (Não botava fé)
Dei volta por cima
Criei meu legado
De saco cheio
Hater pra todo lado (Hater pra todo lado)

O que posso fazer
Se sou tão criticado
Sou tão ruim?
Faz melhor, isso é fato (Faz melhor)
Não conseguiram
Pois é, 'ceis são fraco ('Ceis são fraco)
Nem tenta meu mano
Sujeito ao fracasso (Fracasso)

Cria de favela, vim do JC
Eu vim da lama
Pronto pra vencer
Vou rodar o mundo antes de morrer (Antes de morrer)
Só de ouvir meu vulgo você vai saber (Bills)

Hoje geral tira foto
Mano eu sou real, ando com minha glock
Armamento forte? 'Cê tá de airsoft
Vai tomar esculacho
Se pisa no meu bloco

História triste eu deixo no passado (Passado)
Daqui pra frente é só empilhar os paco (Empilhar os paco)
Tô rodeado de amigos falsos (Amigos falsos)
Só os verdadeiro vou manter do lado (Vou manter do lado)

Pra minha gang, eu já dei o papo (Eu já dei o papo)
Já lancei um salve nos aliados (Nos aliados)
Tava na rua, levei logo enquadro (Levei logo enquadro)
Porque sou favela e porto do mais caro (Porto do mais caro)

Sabe que sou surreal
Sigo na estrada
O foco é o final
Só na calada
Sem treta real
No nível q tô, 'cê não acha igual (Não acha)

Eu zero o game
Vocês no start
O Meu sonho é conhecer o BC Raff (Raffa Moreira mano)
Fundador do trap br, 'cê sabe
Fndx é o merchandising (Gang)

De pouco em pouco, recebo meu espaço
Jamais esqueço quando tava no baixo
Fazia uns trap, dentro do meu quarto
Por alguns parça eu fui apoiado (Por alguns parça eu fui apoiado)

Não aconselho seguir os meus passos
Fiz muita merda, reconheço meus atos
Graças a Deus, eu tô modificado (Eu tô modificado)
E cada dia eu tô mais motivado (Eu tô mais motivado)

História triste eu deixo no passado (Passado)
Daqui pra frente é só empilhar os paco (Empilhar os paco)
Tô rodeado de amigos falsos (Amigos Falsos)
Só os verdadeiro vou manter do lado (Vou manter do lado)

Pra minha gang, eu já dei o papo (Eu já dei o papo)
Já lancei um salve nos aliados (Nos aliados)
Tava na rua, levei logo enquadro (Levei logo enquadro)
Porque sou favela e porto do mais caro (Porto do mais caro)

Perceba seus ato, melhor 'cê rever
Se vier pra cima, não tem pra onde correr (Não tem pra onde correr)
Não há como fugir, melhor 'cê aparecer
Nós te atropela, tu nem vai perceber (Tu nem vai perceber)

Bro, sabe, muito distante
Muito em breve vários racks na estante (Vários racks)
A cada dia tô melhor do que antes (Tô melhor do que antes)
A cada letra só versos flamejantes

Sabe, meu som é viciante
Passou me ouvindo dentro do mustang
Meu copo é lean bro, não é suco tang (Bro, não é suco tang)
Um passo em falso e você vira fang (Presa)

Minha luz é ofuscante
Te deixa cego, e nem é flashbang (Flashbang!)
A cada dia meu brilho só expande
Por isso eu sigo sempre confiante (Confiante)

História triste eu deixo no passado (No passado)
Daqui pra frente é só empilhar os paco (Só empilhar os paco)
Tô rodeado de amigos falsos (Amigos falsos)
Só os verdadeiro vou manter do lado (Vou manter do lado)

Pra minha gang, eu já dei o papo (Eu já dei o papo)
Já lancei um salve nos aliados (Nos aliados)
Tava na rua, levei logo enquadro (Levei logo enquadro)
Porque sou favela e porto do mais caro (Porto do mais caro)

Faux Amis

J'oublie les histoires tristes du passé (Passé)
À partir de maintenant, il s'agit juste d'empiler les billets (Juste empiler)
Je suis entouré de faux amis (Faux amis)
Je ne garderai que les vrais à mes côtés (Je les garderai à mes côtés)

J'ai déjà prévenu mon gang (J'ai déjà prévenu)
J'ai déjà salué mes alliés (Mes alliés)
J'étais dans la rue, j'ai été contrôlé (J'ai été contrôlé)
Parce que je suis de la favela et je porte ce qu'il y a de plus cher (Je porte ce qu'il y a de plus cher)

Autrefois, j'étais au fond du trou
Tout le monde se moquait, personne ne croyait en moi (Personne n'y croyait)
J'ai repris le dessus
J'ai créé mon héritage
J'en ai marre
Des haters partout (Des haters partout)

Que puis-je faire
Si je suis tant critiqué
Suis-je si mauvais?
Fais mieux, c'est un fait (Fais mieux)
Vous n'y êtes pas arrivés
Eh oui, vous êtes faibles (Vous êtes faibles)
N'essaie même pas, mon pote
Tu es voué à l'échec (Échec)

Enfant de la favela, je viens de JC
Je viens de la boue
Prêt à gagner
Je vais faire le tour du monde avant de mourir (Avant de mourir)
Juste en entendant mon blaze, tu sauras (Bills)

Aujourd'hui, tout le monde prend des photos
Mec, je suis authentique, je me promène avec mon Glock
Armement lourd? T'as un airsoft
Tu vas te faire démonter
Si tu mets les pieds dans mon quartier

J'oublie les histoires tristes du passé (Passé)
À partir de maintenant, il s'agit juste d'empiler les billets (Empiler les billets)
Je suis entouré de faux amis (Faux amis)
Je ne garderai que les vrais à mes côtés (Je les garderai à mes côtés)

J'ai déjà prévenu mon gang (J'ai déjà prévenu)
J'ai déjà salué mes alliés (Mes alliés)
J'étais dans la rue, j'ai été contrôlé (J'ai été contrôlé)
Parce que je suis de la favela et je porte ce qu'il y a de plus cher (Je porte ce qu'il y a de plus cher)

Tu sais que je suis surréaliste
Je continue sur ma route
L'objectif est la fin
Seulement dans le silence
Sans vraie dispute
À mon niveau, tu ne trouveras pas d'égal (Tu ne trouveras pas)

Je termine le jeu
Vous êtes au début
Mon rêve est de rencontrer BC Raff (Raffa Moreira mec)
Fondateur du trap brésilien, tu sais
Fndx est le merchandising (Gang)

Petit à petit, je reçois ma place
Je n'oublie jamais quand j'étais au fond du trou
Je faisais des traps dans ma chambre
J'ai été soutenu par quelques potes (J'ai été soutenu par quelques potes)

Je ne te conseille pas de suivre mes traces
J'ai fait beaucoup d'erreurs, je reconnais mes actes
Grâce à Dieu, je suis changé (Je suis changé)
Et chaque jour, je suis plus motivé (Je suis plus motivé)

J'oublie les histoires tristes du passé (Passé)
À partir de maintenant, il s'agit juste d'empiler les billets (Empiler les billets)
Je suis entouré de faux amis (Faux amis)
Je ne garderai que les vrais à mes côtés (Je les garderai à mes côtés)

J'ai déjà prévenu mon gang (J'ai déjà prévenu)
J'ai déjà salué mes alliés (Mes alliés)
J'étais dans la rue, j'ai été contrôlé (J'ai été contrôlé)
Parce que je suis de la favela et je porte ce qu'il y a de plus cher (Je porte ce qu'il y a de plus cher)

Fais attention à tes actes, tu ferais mieux de les revoir
Si tu viens m'attaquer, tu n'auras nulle part où fuir (Tu n'auras nulle part où fuir)
Il n'y a aucun moyen de s'échapper, tu ferais mieux de te montrer
On te renversera, tu ne t'en rendras même pas compte (Tu ne t'en rendras même pas compte)

Bro, tu sais, très loin
Bientôt, plusieurs liasses sur l'étagère (Plusieurs liasses)
Chaque jour, je vais mieux qu'avant (Je vais mieux qu'avant)
À chaque texte, seulement des vers flamboyants

Tu sais, ma musique est addictive
Tu m'as écouté dans la Mustang
Mon verre c'est du lean bro, ce n'est pas du jus Tang (Bro, ce n'est pas du jus Tang)
Un faux pas et tu deviens une proie (Proie)

Ma lumière est aveuglante
Elle te rend aveugle, et ce n'est même pas une flashbang (Flashbang!)
Chaque jour, mon éclat ne fait que s'étendre
C'est pourquoi je reste toujours confiant (Confiant)

J'oublie les histoires tristes du passé (Du passé)
À partir de maintenant, il s'agit juste d'empiler les billets (Juste empiler les billets)
Je suis entouré de faux amis (Faux amis)
Je ne garderai que les vrais à mes côtés (Je les garderai à mes côtés)

J'ai déjà prévenu mon gang (J'ai déjà prévenu)
J'ai déjà salué mes alliés (Mes alliés)
J'étais dans la rue, j'ai été contrôlé (J'ai été contrôlé)
Parce que je suis de la favela et je porte ce qu'il y a de plus cher (Je porte ce qu'il y a de plus cher)