Império - Bills ✶ перевод на французский

Império

Bills levada sinistra
Mano vou falar
Eu sai lá de baixo
Pro topo alcancar (Alcançar)
Fazer trap é minha praia
Vou continuar
Construir meu império
Mano, vamo lá (Vamo lá)
Se eu tomo esse lean
Vou pra outro lugar
Jogo promethazin
Chego a paralizar (Paralizar)
Não gostavam de mim
Começaram a amar
Eu tô tipo um foguete
Sempre a decolar (Sempre a decolar)

Pode até tentar
Mas não vão me alcançar
Eu tô alto demais
Não da pra me pegar (Nunca)
Eu faço trap
Pra familia ajudar
Já tive desacertos
Mas não vou parar (Não paro)

Vários motivos
Pra desanimar
Vários dizem amigo
Só sabe atrasar
Eu sei quem tá comigo
E quem também não tá
Pra longe de mim
Eu quero que 'cê vá

De todo mal
Eu vou me afastar
Deus tá comigo
Não vão me pegar

Po' tentar me copiar
Mas tenho certeza que vai fracassar (Que vai fracassar)
Sua negatividade
Não me alcançará
O que 'cê chama pros outros
Pro 'cê vai volta
Não falo te avisei
Quando 'cê se assustar
'Cê ja virou freguês
Olha onde 'cê tá

Nem adianta implorar
Nem comentar que a lili vai cantar
Ninguém mandou dos outros 'cê falar
Agora com as consequências você vai arcar (Você vai arcar)

Tô com a minha gangue
Meu povo
Não sou de FC
Mas nas guerra não corro
Infelizmente ainda moro no morro
Mas graças a Deus, eu não passo sufoco (Eu não passo sufoco)

Deixar meu pai orgulhoso
Ver minha familia bem
Vale mais do que ouro (Vale mermo)
Eles torcem por mim
Me'mo eu 'tando no pouco
Pois sabem, no fim vou ser vitorioso

Alcanço todas quebrada
De JC pro mundo
Desde a primeira faixa
Tenta procurar, não acha
É que eu to muito além
De onde 'cê se encaixa (Bem além)

Mano eu tô muito distante
Se tu não consegue
Não insista, nem cante
Peguei essa rima direto da fonte
De nem tô ligando, do meu mano froze (Frozeboy)

Esses versos verdadeiros
Eu faria isso o dia inteiro
Sempre respeito quem chegou primeiro
Nas rimas sou pro, é só tiro certeiro

Bills levada sinistra
Mano vou falar
Eu sai lá de baixo
Pro topo alcancar
Fazer trap é minha praia
Vou continuar
Construir meu império
Mano, vamos lá (Let's go)
Se eu tomo esse lean
Vou pra outro lugar
Jogo promethazin
Chego a paralizar
Não gostavam de mim
Começaram a amar
Eu tô tipo um foguete
Sempre a decolar

Empire

Bills flow sinistre
Mec, je vais te parler
Je suis parti de tout en bas
Pour atteindre le sommet (Atteindre le sommet)
Faire du trap c'est mon truc
Je vais continuer
Construire mon empire
Mec, on y va (On y va)
Si je prends ce lean
Je vais ailleurs
Je m'injecte de la prométhazine
J'en arrive à être paralysé (Paralysé)
Ils ne m'aimaient pas
Ils ont commencé à m'aimer
Je suis comme une fusée
Toujours à décoller (Toujours à décoller)

Tu peux toujours essayer
Mais tu ne m'atteindras pas
Je suis trop haut
Tu ne peux pas m'attraper (Jamais)
Je fais du trap
Pour aider ma famille
J'ai eu des revers
Mais je ne vais pas m'arrêter (Je ne m'arrête pas)

Plusieurs raisons
Pour se décourager
Plusieurs disent "ami"
Mais ne font que me retarder
Je sais qui est avec moi
Et qui ne l'est pas
Loin de moi
Je veux que tu partes

De tout mal
Je vais m'éloigner
Dieu est avec moi
Ils ne m'auront pas

Tu peux essayer de me copier
Mais je suis sûr que tu vas échouer (Que tu vas échouer)
Ta négativité
Ne m'atteindra pas
Ce que tu souhaites aux autres
Te reviendra
Je ne te dirai pas "je te l'avais dit"
Quand tu prendras peur
T'es déjà un habitué
Regarde où tu en es

Inutile d'implorer
Ni de dire que Lili va chanter
Personne ne t'a demandé de parler des autres
Maintenant tu vas assumer les conséquences (Tu vas assumer)

Je suis avec mon gang
Mes potes
Je ne suis pas un fan club
Mais dans les guerres, je ne fuis pas
Malheureusement, j'habite encore dans la favela
Mais grâce à Dieu, je ne suis pas dans la difficulté (Je ne suis pas dans la difficulté)

Rendre mon père fier
Voir ma famille heureuse
Vaut plus que l'or (Ça vaut vraiment le coup)
Ils me soutiennent
Même si j'ai peu
Car ils savent qu'à la fin je serai victorieux

J'atteins tous les quartiers
De JC au monde
Depuis le premier morceau
Essaie de chercher, tu ne trouveras pas
C'est que je suis bien au-delà
De là où tu te situes (Bien au-delà)

Mec, je suis trop loin
Si tu n'y arrives pas
N'insiste pas, ne chante même pas
J'ai pris cette rime directement à la source
Je m'en fiche, de mon pote Froze (Frozeboy)

Ces vers véridiques
Je pourrais faire ça toute la journée
Je respecte toujours ceux qui sont arrivés avant
Dans les rimes je suis pro, ce ne sont que des tirs précis

Bills flow sinistre
Mec, je vais te parler
Je suis parti de tout en bas
Pour atteindre le sommet
Faire du trap c'est mon truc
Je vais continuer
Construire mon empire
Mec, on y va (Let's go)
Si je prends ce lean
Je vais ailleurs
Je m'injecte de la prométhazine
J'en arrive à être paralysé
Ils ne m'aimaient pas
Ils ont commencé à m'aimer
Je suis comme une fusée
Toujours à décoller