Ruas - Bills ✶ перевод на французский

Ruas

Mano eu faço a pura
Sabe que eu vim das ruas (Das ruas)
A guerra é absurda
Mas eu não corro nunca (No run)

Todo dia é só treta
Meus manos vão te acertar
Nem adianta tentar
Se tu brotar sustenta

Esse nego é otário
Paga de milionário
Mas sei que é bancado (Mas sei que é bancado)
Pelo pai empresário

Nunca tive salário
Faço meu corre é fato (É fato)
Não me atrapalha mano
Se não tu sai furado

Sabe que eu mando o papo
Já deixei o recado
Se pisar no meu bloco
Você sai penerado (Você sai penerado)

Vou obter meu espaço
Claro, é demorado
Mas não importa mano
Vou ser recompensado (Vou ser recompensado)

Mano eu faço a pura
Sabe que eu vim das ruas (Das ruas)
A guerra é absurda
Mas eu não corro nunca (No run)

Todo dia é só treta
Meus manos vão te acertar
Nem adianta tentar
Se tu brotar sustenta

As ruas me ensinaram
Que o que vem vai fácil
Por isso arquiteto (Por isso arquiteto)
Todo o meu espaço (Todo o meu espaço)

Sabe, meço meus passos
Sempre sonhando alto
Mas prestando atenção
Pra não cair no vácuo (Pra não cair no vácuo)

Eu subo essa escada
Analiso os degrau
Se eu pisar em falso
Não chego no final (Não chego no final)

Eu vou chegar no topo
E eu tenho fé disso
Por mais que falam contra
Nunca desacredito (Nunca desacredito)

Mano eu faço a pura
Sabe que eu vim das ruas (Das ruas)
A guerra é absurda
Mas eu não corro nunca (No run)

Todo dia é só treta
Meus manos vão te acertar
Nem adianta tentar
Se tu brotar sustenta

Só rolê de sonata
Pra bitch eu comprei prada (Pra bitch eu comprei prada)
Fui marola na praça
O dia nunca acaba

Pelas ruas de barro
Eu passo de camaro (Eu passo de camaro)
Dou um salve em geral
Que tava do meu lado

Hoje sigo em paz
Agradeço a Deus
Por tudo que me fez
E por cuidar dos meus (E por cuidar dos meus)

JC minha quebrada
Não é apologia
Só acontecimentos (Só acontecimentos)
Que rola todo dia (Que rola todo dia)

Mano eu faço a pura
Sabe que eu vim das ruas (Das ruas)
A guerra é absurda
Mas eu não corro nunca (No run)

Todo dia é só treta
Meus manos vão te acertar
Nem adianta tentar
Se tu brotar sustenta

Mano eu faço a pura
Sabe que eu vim das ruas (Das ruas)
A guerra é absurda
Mas eu não corro nunca (No run)

Todo dia é só treta
Meus manos vão te acertar
Nem adianta tentar
Se tu brotar sustenta

Hoje sou um trapstar
Vou tá em todo lugar
Não me deixo levar
Pela ganância (Pela ganância)

Agradeço a todos
Que torceram por mim
'Cês sempre acreditaram
E hoje eu tô aqui (E hoje eu tô aqui)

Se eu faço esse som
É por causa dos mano
Que ouvia as previa
Estavam me apoiando (Estavam me apoiando)

Esse é o fim dessa etapa
E é só o começo
Logo menos tem mais
Em breve eu esclareço (Em breve eu esclareço)

Mano eu faço a pura
Sabe que eu vim das ruas (Das ruas)
A guerra é absurda
Mas eu não corro nunca (No run)

Todo dia é só treta
Meus manos vão te acertar
Nem adianta tentar
Se tu brotar sustenta

Rues

Mec, je fais la pure
Tu sais que je viens des rues (Des rues)
La guerre est absurde
Mais je ne fuis jamais (No run)

Tous les jours c'est la bagarre
Mes gars vont te régler ton compte
C'est même pas la peine d'essayer
Si tu débarques, assume

Ce mec est un idiot
Il se la joue millionnaire
Mais je sais qu'il est financé (Mais je sais qu'il est financé)
Par papa entrepreneur

J'ai jamais eu de salaire
Je fais ma combine, c'est un fait (C'est un fait)
Me dérange pas ma belle
Sinon tu finiras criblée de balles

Tu sais que je mène la danse
J'ai déjà laissé le message
Si tu mets les pieds dans mon quartier
Tu vas te faire défoncer (Tu vas te faire défoncer)

Je vais obtenir ma place
Bien sûr, ça prend du temps
Mais peu importe ma belle
Je serai récompensé (Je serai récompensé)

Mec, je fais la pure
Tu sais que je viens des rues (Des rues)
La guerre est absurde
Mais je ne fuis jamais (No run)

Tous les jours c'est la bagarre
Mes gars vont te régler ton compte
C'est même pas la peine d'essayer
Si tu débarques, assume

Les rues m'ont appris
Que ce qui vient facilement s'en va facilement
C'est pourquoi j'architecte (C'est pourquoi j'architecte)
Tout mon espace (Tout mon espace)

Tu sais, je mesure mes pas
Toujours en visant haut
Mais en faisant attention
Pour ne pas tomber dans le vide (Pour ne pas tomber dans le vide)

Je monte cet escalier
J'analyse les marches
Si je fais un faux pas
Je n'arriverai pas au bout (Je n'arriverai pas au bout)

Je vais arriver au sommet
Et j'ai foi en ça
Même si on parle contre moi
Je ne perds jamais espoir (Je ne perds jamais espoir)

Mec, je fais la pure
Tu sais que je viens des rues (Des rues)
La guerre est absurde
Mais je ne fuis jamais (No run)

Tous les jours c'est la bagarre
Mes gars vont te régler ton compte
C'est même pas la peine d'essayer
Si tu débarques, assume

Que des virées en Sonata
J'ai acheté du Prada à ma meuf (J'ai acheté du Prada à ma meuf)
J'ai fumé un joint sur la place
La journée ne finit jamais

Dans les rues de terre
Je passe en Camaro (Je passe en Camaro)
Je salue tout le monde
Ceux qui étaient à mes côtés

Aujourd'hui je suis en paix
Je remercie Dieu
Pour tout ce qu'il a fait pour moi
Et pour avoir pris soin des miens (Et pour avoir pris soin des miens)

JC mon quartier
Ce n'est pas de l'apologie
Juste des événements (Juste des événements)
Qui se déroulent tous les jours (Qui se déroulent tous les jours)

Mec, je fais la pure
Tu sais que je viens des rues (Des rues)
La guerre est absurde
Mais je ne fuis jamais (No run)

Tous les jours c'est la bagarre
Mes gars vont te régler ton compte
C'est même pas la peine d'essayer
Si tu débarques, assume

Mec, je fais la pure
Tu sais que je viens des rues (Des rues)
La guerre est absurde
Mais je ne fuis jamais (No run)

Tous les jours c'est la bagarre
Mes gars vont te régler ton compte
C'est même pas la peine d'essayer
Si tu débarques, assume

Aujourd'hui je suis une trapstar
Je serai partout
Je ne me laisse pas emporter
Par l'avidité (Par l'avidité)

Je remercie tous ceux
Qui m'ont soutenu
Vous avez toujours cru en moi
Et aujourd'hui j'y suis (Et aujourd'hui j'y suis)

Si je fais ce son
C'est grâce aux gars
Qui écoutaient les previews
Ils me soutenaient (Ils me soutenaient)

C'est la fin de cette étape
Et ce n'est que le début
Bientôt il y en aura plus
Je vous expliquerai tout bientôt (Je vous expliquerai tout bientôt)

Mec, je fais la pure
Tu sais que je viens des rues (Des rues)
La guerre est absurde
Mais je ne fuis jamais (No run)

Tous les jours c'est la bagarre
Mes gars vont te régler ton compte
C'est même pas la peine d'essayer
Si tu débarques, assume