Biodiversity - Billy B перевод на французский

Biodiversity

(Bio-bio-biodiversity) all life living in this community
(Bio-bio-biodiversity) all around and inside you and me
(Bio-bio-biodiversity) spaces, species, and the family tree
(Bio-bio-biodiversity) so important to the world community

(I want, I want, I want) whales in the oceans
I want rhinos living free
I want all forests growing
I want biodiversity

(We need) rain forest medicine
(We need) coral in the sea
(We need) flower pollination
We need biodiversity right now!

It's a big world we discover when we go out every day
All the life forms live together, interacting many ways
The bees need flowers, flowers need bees
That's pollinating power
Fruit around seeds
(Apples and peaches, pears and cherries, and pumpkins)

(Bio-bio-biodiversity) all life living in this community
(Bio-bio-biodiversity) all around and inside you and me
(Bio-bio-biodiversity) spaces, species, and the family tree
(Bio-bio-biodiversity) so important to the world community

(I want, I want, I want) whales in the oceans
I want rhinos living free
I want all forests growing
I want biodiversity

(We need) rain forest medicine
(We need) coral in the sea
(We need) flower pollination
We need biodiversity right now!

It's a forest we discover when we're there among the trees
All the beetles and the mushrooms and the worms under the leaves
And in the oceans, fish swim and feed
Among the coral habitat, they need
(All the sharks and dolphins jumping up and down and a big whale gone by)
(And a little shrimp and a seahorse)

(Bio-bio-biodiversity) all life living in this community
(Bio-bio-biodiversity) all around and inside you and me
(Bio-bio-biodiversity) spaces, species, and the family tree
(Bio-bio-biodiversity) so important to the world community

(I want, I want, I want) whales in the oceans
I want rhinos living free
I want all forests growing
I want biodiversity

(We need) rain forest medicine
(We need) coral in the sea
(We need) flower pollination
We need biodiversity right now, right now
Right now, right now, right now...

All the sharks...
... Pumpkins
Dolphins jump...
Biodiversity...

Biodiversité

(Bio-bio-biodiversité) toute vie vivant dans cette communauté
(Bio-bio-biodiversité) tout autour et en toi et en moi
(Bio-bio-biodiversité) espaces, espèces et l'arbre généalogique
(Bio-bio-biodiversité) tellement important pour la communauté mondiale

(Je veux, je veux, je veux) des baleines dans les océans
Je veux des rhinocéros en liberté
Je veux que toutes les forêts poussent
Je veux la biodiversité

(On a besoin de) la médecine de la forêt tropicale
(On a besoin de) corail dans la mer
(On a besoin de) la pollinisation des fleurs
On a besoin de la biodiversité maintenant !

C'est un grand monde que l'on découvre quand on sort tous les jours
Toutes les formes de vie vivent ensemble, interagissant de nombreuses façons
Les abeilles ont besoin de fleurs, les fleurs ont besoin d'abeilles
C'est le pouvoir de la pollinisation
Des fruits autour des graines
(Pommes et pêches, poires et cerises, et citrouilles)

(Bio-bio-biodiversité) toute vie vivant dans cette communauté
(Bio-bio-biodiversité) tout autour et en toi et en moi
(Bio-bio-biodiversité) espaces, espèces et l'arbre généalogique
(Bio-bio-biodiversité) tellement important pour la communauté mondiale

(Je veux, je veux, je veux) des baleines dans les océans
Je veux des rhinocéros en liberté
Je veux que toutes les forêts poussent
Je veux la biodiversité

(On a besoin de) la médecine de la forêt tropicale
(On a besoin de) corail dans la mer
(On a besoin de) la pollinisation des fleurs
On a besoin de la biodiversité maintenant !

C'est une forêt que l'on découvre quand on est là parmi les arbres
Tous les coléoptères et les champignons et les vers sous les feuilles
Et dans les océans, les poissons nagent et se nourrissent
Parmi l'habitat corallien, ils ont besoin de
(Tous les requins et les dauphins qui sautent haut et bas et une grosse baleine qui passe)
(Et une petite crevette et un hippocampe)

(Bio-bio-biodiversité) toute vie vivant dans cette communauté
(Bio-bio-biodiversité) tout autour et en toi et en moi
(Bio-bio-biodiversité) espaces, espèces et l'arbre généalogique
(Bio-bio-biodiversité) tellement important pour la communauté mondiale

(Je veux, je veux, je veux) des baleines dans les océans
Je veux des rhinocéros en liberté
Je veux que toutes les forêts poussent
Je veux la biodiversité

(On a besoin de) la médecine de la forêt tropicale
(On a besoin de) corail dans la mer
(On a besoin de) la pollinisation des fleurs
On a besoin de la biodiversité maintenant, maintenant
Maintenant, maintenant, maintenant...

Tous les requins...
... Citrouilles
Les dauphins sautent...
Biodiversité...